1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Legendas por XQ2 2 00:00:34,365 --> 00:00:37,304 Então... Boa noite. 3 00:00:40,615 --> 00:00:41,865 Boa noite. 4 00:00:42,594 --> 00:00:45,267 Posso me apresentar? Meu nome é Köppl. 5 00:00:45,372 --> 00:00:48,514 TREINADOR DE COMPORTAMENTO E MEMBRO DA SOCIEDADE KNIGGE 6 00:00:48,653 --> 00:00:51,699 Meu problema é que onde quer que eu vá, 7 00:00:52,430 --> 00:00:54,959 ninguém me cumprimenta direito. 8 00:00:55,865 --> 00:00:58,831 Hum, infelizmente, você não é o único 9 00:00:58,856 --> 00:01:00,961 quem não é cumprimentado adequadamente. 10 00:01:00,990 --> 00:01:03,306 Você chega em algum lugar. E... 11 00:01:03,803 --> 00:01:06,200 Quero dizer, ninguém faz mais isso. 12 00:01:06,256 --> 00:01:08,277 Desapareceu completamente. 13 00:01:08,382 --> 00:01:10,429 Evidentemente, está fora de moda. 14 00:01:10,507 --> 00:01:14,066 Eu me pergunto se existe um equivalente? 15 00:01:14,406 --> 00:01:17,523 Não há nada como o clássico aperto de mão... 16 00:01:17,846 --> 00:01:19,989 - Isso não serve. - Sem apertar as mãos? 17 00:01:20,042 --> 00:01:24,555 Eu entendo como a saudação completa pode ser um problema, agora, então. 18 00:01:24,698 --> 00:01:27,018 Mas se eles fizerem isso... 19 00:01:27,084 --> 00:01:29,014 Apenas um pequenino. 20 00:01:29,066 --> 00:01:31,418 Ou simplesmente isso... 21 00:01:31,466 --> 00:01:33,552 Tudo bem? Fazendo isso... 22 00:01:33,592 --> 00:01:36,097 Claro, eu entendo, exatamente, 23 00:01:36,240 --> 00:01:39,990 - mas isso não está aqui nem ali. - Você acertou! 24 00:01:40,115 --> 00:01:42,520 Eu cuspi em você. 25 00:01:42,785 --> 00:01:46,272 Ok, espere. Sem problemas. 26 00:01:46,746 --> 00:01:49,732 Use um lenço. Você deve sempre carregar um. 27 00:01:49,781 --> 00:01:51,087 Pegue na sua mão. 28 00:01:51,112 --> 00:01:53,722 É por isso que é chamado um lenço de "mão". 29 00:02:37,059 --> 00:02:41,792 OLHA QUEM ESTÁ DE VOLTA 30 00:02:50,825 --> 00:02:54,378 O Volk (Pessoa) realmente me surpreendeu. 31 00:02:57,115 --> 00:03:01,153 Eu realmente fiz tudo humanamente possível 32 00:03:01,345 --> 00:03:04,439 neste terreno, profanado pelo inimigo, 33 00:03:04,519 --> 00:03:08,552 para exterminar o próprio fundamentos da vida. 34 00:03:10,160 --> 00:03:14,613 Portanto, o Volk alemão não deveria mais ser. 35 00:03:16,490 --> 00:03:21,096 Mas noto que eles ainda estão aqui. 36 00:03:25,281 --> 00:03:29,239 Acho isso bastante incompreensível. 37 00:03:34,437 --> 00:03:36,478 Por outro lado... 38 00:03:39,698 --> 00:03:41,581 Eu também estou aqui. 39 00:03:43,101 --> 00:03:45,878 E eu entendo isso menos ainda. 40 00:03:52,274 --> 00:03:57,521 O inimigo parece ter fiz uma pausa. 41 00:03:58,406 --> 00:04:02,544 Acima de mim, não há aeronaves inimigas sejam vistas. 42 00:04:03,156 --> 00:04:05,868 Nenhum trovão de artilharia para ser ouvido. 43 00:04:07,539 --> 00:04:11,825 Um pássaro se move, entre os galhos de uma árvore. 44 00:04:12,439 --> 00:04:14,076 Ele gorjeia. 45 00:04:14,410 --> 00:04:16,096 Ele canta. 46 00:04:27,086 --> 00:04:29,393 Minha condição física é boa. 47 00:04:29,454 --> 00:04:33,654 Estou completamente saudável, além dessa dor de cabeça. 48 00:04:35,960 --> 00:04:39,706 Dönitz também está por aqui? (Seu sucessor) 49 00:04:50,865 --> 00:04:54,348 - Quem é essa ferramenta? - Você está bem, senhor? 50 00:04:58,827 --> 00:05:00,354 Ah, a juventude! 51 00:05:00,415 --> 00:05:02,548 Os jovens são o futuro. 52 00:05:03,488 --> 00:05:06,481 Eu deixei estes jovens sem palavras. 53 00:05:06,531 --> 00:05:08,514 Sim, isso é compreensível. 54 00:05:08,539 --> 00:05:11,639 É uma experiência extraordinária 55 00:05:11,687 --> 00:05:16,968 para os jovens e imaturos estar perto do Führer. 56 00:05:17,285 --> 00:05:20,247 - Onde está Bormann? - Quem é esse então? 57 00:05:20,319 --> 00:05:22,565 Bormann, Martin. (secretário particular) 58 00:05:22,617 --> 00:05:24,246 Nunca ouvi falar dele. 59 00:05:24,323 --> 00:05:25,761 Como ele é? 60 00:05:25,786 --> 00:05:28,805 Como um líder do Reich, pelo amor de Deus! 61 00:05:28,861 --> 00:05:32,111 Crianças, vamos lá, queremos terminar as filmagens! 62 00:05:32,325 --> 00:05:34,192 Sim, estamos indo. 63 00:05:39,198 --> 00:05:41,380 Hitlerjunge Ronaldo! 64 00:05:41,994 --> 00:05:44,200 Como posso chegar à rua? 65 00:05:45,475 --> 00:05:48,186 Cara, que bobagem, hein? 66 00:05:48,299 --> 00:05:49,777 Tanto para... 67 00:05:49,802 --> 00:05:53,532 Berlim-Mitte, próxima parada Marzahn-Hellersdorf (bairros) 68 00:05:53,557 --> 00:05:56,722 onde provavelmente há pobreza ainda maior. 69 00:06:00,346 --> 00:06:03,160 Eu devo voltar para o bunker do Führer. 70 00:06:03,220 --> 00:06:07,526 Evidentemente a juventude de hoje não será de muita ajuda. 71 00:06:27,019 --> 00:06:30,865 PORTÃO DE BRANDENBURGO 2014 72 00:06:31,126 --> 00:06:33,149 Os escombros desapareceram. 73 00:06:33,397 --> 00:06:34,949 Mas as pessoas 74 00:06:34,998 --> 00:06:39,090 parece ter ido embora completamente louco. 75 00:06:50,612 --> 00:06:54,412 Eu estive em coma e perdeu a vitória final? 76 00:06:54,490 --> 00:06:57,116 eu não sei o suficiente sobre minha situação. 77 00:06:57,155 --> 00:06:58,842 Preciso de mais informações! 78 00:06:58,883 --> 00:07:01,768 - Onde fica a Chancelaria do Reich? 79 00:07:03,956 --> 00:07:07,370 Qual é a maneira mais rápida para a Chancelaria do Reich? 80 00:07:07,423 --> 00:07:10,079 Prazer em conhecê-lo. Hitler, kaputt! 81 00:07:10,332 --> 00:07:12,425 - Posso? - O que é isso? 82 00:07:12,477 --> 00:07:15,127 - Uma foto. - Onde? 83 00:07:16,332 --> 00:07:18,532 Camaradas! 84 00:07:23,332 --> 00:07:26,398 Com licença, qual caminho a Chancelaria do Reich? 85 00:07:26,423 --> 00:07:28,223 Ok, vá embora. 86 00:07:28,406 --> 00:07:32,406 Diga-me o caminho, a sobrevivência da nação está em jogo. 87 00:07:32,560 --> 00:07:36,217 Você é idiota? Eu não posso falar. Eu sou um mímico! 88 00:07:36,289 --> 00:07:39,492 Encontre seu próprio lugar, cara. Cai fora! 89 00:07:43,977 --> 00:07:49,532 Algo, aqui, ficou definitivamente fora de controle. 90 00:07:58,513 --> 00:08:01,174 Finalmente, um elemento familiar! 91 00:08:01,374 --> 00:08:03,827 Uma mãe alemã com seu filho. 92 00:08:03,906 --> 00:08:06,659 Senhorita... Qual é a data? 93 00:08:07,950 --> 00:08:09,666 Falar! 94 00:08:10,845 --> 00:08:13,713 Em que ano... estamos? 95 00:08:15,992 --> 00:08:19,433 Aaah! 96 00:08:30,342 --> 00:08:32,204 Um café, por favor. 97 00:08:47,656 --> 00:08:49,304 Eu digo! 98 00:08:49,932 --> 00:08:52,417 Tire as mãos, idiota! 99 00:09:00,424 --> 00:09:01,534 Ah, Deus! 100 00:09:01,540 --> 00:09:03,940 ESTAÇÃO PRIVADA mytv 101 00:09:03,944 --> 00:09:05,144 Bom dia! 102 00:09:06,550 --> 00:09:08,238 Bom dia! 103 00:09:09,397 --> 00:09:11,079 Bom dia! 104 00:09:17,754 --> 00:09:19,550 Bom dia. 105 00:09:20,474 --> 00:09:22,487 - Alguém está de bom humor! - Sim. 106 00:09:22,512 --> 00:09:25,109 Sempre que te vejo, tenho que rir... 107 00:09:25,285 --> 00:09:26,867 Com-com alegria! 108 00:09:27,567 --> 00:09:29,805 Não por causa de sua aparência. 109 00:09:29,906 --> 00:09:32,289 - Ah, como estou? - Tão preto. 110 00:09:32,336 --> 00:09:34,676 Preto é bastante triste. 111 00:09:34,865 --> 00:09:38,011 E quando alguém ri, essa tristeza... 112 00:09:38,490 --> 00:09:40,498 Oh Deus, isso é um rato! 113 00:09:40,718 --> 00:09:43,758 - Esta é Jackie. - Você não pode trazer rato aqui! 114 00:09:43,818 --> 00:09:47,198 Não tão alto. É só hoje. Ele tem que ir ao veterinário. 115 00:09:47,240 --> 00:09:49,866 - Está doente?! - Só um resfriado. 116 00:09:50,624 --> 00:09:51,874 Ah, Deus! 117 00:09:51,998 --> 00:09:53,198 E... 118 00:09:54,240 --> 00:09:56,906 - Está grávida. - O que? 119 00:09:56,972 --> 00:10:01,266 - É um saco grande, aí. - Esses são os "ovos" dele. 120 00:10:01,740 --> 00:10:04,173 Ratos botam ovos? 121 00:10:05,115 --> 00:10:07,251 Uma estação de TV é como um navio. 122 00:10:07,276 --> 00:10:11,522 Ele pode passar pelo tempestades e inundações... 123 00:10:11,539 --> 00:10:14,292 só se tiver um bom capitão. 124 00:10:14,545 --> 00:10:16,078 Nesse ínterim... 125 00:10:16,118 --> 00:10:20,265 Christoph Sensenbrink liderou o departamento esplendidamente. 126 00:10:20,325 --> 00:10:22,099 Agora, precisamos... 127 00:10:26,365 --> 00:10:29,031 Agora, precisamos uma solução permanente. 128 00:10:29,118 --> 00:10:30,984 Senhoras e senhores, 129 00:10:31,322 --> 00:10:33,958 o novo diretor administrativo... 130 00:10:34,365 --> 00:10:36,304 Katja Bellini. 131 00:10:44,648 --> 00:10:48,088 - Desejo-lhe todo sucesso. - Obrigado. 132 00:10:48,155 --> 00:10:50,745 Que o vento seja sempre nas suas costas. 133 00:10:50,824 --> 00:10:53,932 - E não cometa muitos erros. - Espero que não. 134 00:10:53,979 --> 00:10:57,185 Obrigado por esta chance e pela sua confiança em mim. 135 00:10:57,225 --> 00:11:01,417 Estou feliz por estar trabalhando com todos vocês. 136 00:11:01,495 --> 00:11:02,997 Então eu digo... 137 00:11:03,250 --> 00:11:06,417 arrematar, e vamos mãos à obra! 138 00:11:18,052 --> 00:11:20,932 Senhor Deputado Karrner, você realmente acredita... 139 00:11:20,972 --> 00:11:24,662 Christoph, você permanecerá vice-diretor. 140 00:11:25,645 --> 00:11:27,249 Deputado? 141 00:11:27,593 --> 00:11:29,044 Bom. 142 00:11:30,782 --> 00:11:32,147 Cristóvão! 143 00:11:32,156 --> 00:11:35,642 - Parabéns. - Obrigado. É muita gentileza da sua parte. 144 00:11:37,948 --> 00:11:41,368 - O Sr. Sensenbrink quer falar com você. - Ah sim, bom. 145 00:11:41,399 --> 00:11:43,740 - Outro rato desagradável. - Jackie não é desagradável. 146 00:11:43,771 --> 00:11:46,162 Sensenbrink, quero dizer. Horrível, meu Deus! 147 00:11:46,223 --> 00:11:48,664 Se você digitar "idiota" na Wikipédia 148 00:11:48,693 --> 00:11:51,166 você sabe o que você ganha? 149 00:11:52,490 --> 00:11:55,631 Você obtém uma definição de "idiota" 150 00:11:56,143 --> 00:11:58,904 E eventualmente uma foto minha. 151 00:12:01,281 --> 00:12:02,979 Venha comigo. 152 00:12:03,573 --> 00:12:06,892 Você não pode simplesmente me demita assim! 153 00:12:07,243 --> 00:12:09,532 É uma medida de austeridade. 154 00:12:09,825 --> 00:12:15,231 E freelancers são, ai, ai, ai, primeiro a ir. 155 00:12:19,240 --> 00:12:22,698 Aqui, Sawatzki, veja desta forma. 156 00:12:22,759 --> 00:12:25,828 Você sempre quis ser um grande cineasta. 157 00:12:25,864 --> 00:12:28,302 Agora você finalmente tenha sua chance. 158 00:12:30,223 --> 00:12:32,705 Eu tenho material novo. Uma nova história. 159 00:12:33,199 --> 00:12:36,052 Nova história? Sim, vá embora. 160 00:12:36,281 --> 00:12:38,647 Crianças do gueto. Pai alcoólatra. 161 00:12:38,714 --> 00:12:40,327 Totalmente triste. 162 00:12:40,827 --> 00:12:43,981 Mas, eles têm um vislumbre de esperança. 163 00:12:44,237 --> 00:12:46,190 E aquele raio de esperança... 164 00:12:46,243 --> 00:12:47,651 é futebol. 165 00:12:49,663 --> 00:12:51,488 Aaah! 166 00:12:58,490 --> 00:13:00,231 Sente-se melhor? 167 00:13:01,696 --> 00:13:02,989 O que... 168 00:13:03,063 --> 00:13:05,050 Em que ano estamos? 169 00:13:05,321 --> 00:13:06,788 2014. 170 00:13:06,832 --> 00:13:09,220 O que você achou? 1945? 171 00:13:09,365 --> 00:13:11,448 - Eu devo... - Não, não, não... 172 00:13:13,099 --> 00:13:14,472 Você, sente-se. 173 00:13:14,525 --> 00:13:17,043 Isso é um sequestro? 174 00:13:17,718 --> 00:13:19,092 Sim! 175 00:13:23,573 --> 00:13:25,504 Boa! 176 00:13:27,448 --> 00:13:29,794 Isso é uma farsa elaborada 177 00:13:29,874 --> 00:13:32,028 por um serviço secreto inimigo? 178 00:13:32,496 --> 00:13:35,259 Mas então, eles teriam que criar 179 00:13:35,284 --> 00:13:36,932 um mundo totalmente novo, 180 00:13:37,031 --> 00:13:39,380 em que posso me mover livremente. 181 00:13:39,456 --> 00:13:41,186 Um mundo paralelo. 182 00:13:42,281 --> 00:13:44,337 Não, é impensável. 183 00:13:44,745 --> 00:13:47,715 Eles teriam enviado um melhor calibre do homem 184 00:13:47,747 --> 00:13:50,372 do que esse idiota vendedor de jornais. 185 00:13:51,141 --> 00:13:54,235 Talvez eu devesse matá-lo, apenas para estar seguro. 186 00:13:54,285 --> 00:13:56,968 Coma alguma coisa, para o seu estômago. 187 00:13:57,412 --> 00:13:58,545 Aqui... 188 00:13:58,740 --> 00:14:01,127 Então você não entra em colapso novamente. 189 00:14:21,948 --> 00:14:24,795 Grão comprimido de fábrica. 190 00:14:25,281 --> 00:14:28,463 Ainda há falta de pão? 191 00:14:28,823 --> 00:14:32,307 Você está filmando em algum lugar por aqui? 192 00:14:32,608 --> 00:14:34,248 Filmando? 193 00:14:34,866 --> 00:14:37,127 Sim, para televisão, ou... 194 00:14:37,330 --> 00:14:39,868 um documentário ou algo assim. 195 00:14:41,467 --> 00:14:43,814 Você sempre sai assim? 196 00:14:43,839 --> 00:14:45,421 Na verdade, sim. 197 00:14:46,156 --> 00:14:48,576 É surpreendentemente doce. 198 00:14:48,993 --> 00:14:50,489 Isso é uma loucura. 199 00:14:51,740 --> 00:14:53,885 Todo o seu porte... 200 00:14:55,718 --> 00:14:58,024 Você pensaria que você era ele. 201 00:14:58,107 --> 00:14:59,958 Eu era quem? 202 00:15:01,878 --> 00:15:03,458 O Führer. 203 00:15:03,814 --> 00:15:06,011 Eu sou o Führer. 204 00:15:07,267 --> 00:15:09,225 Você é maluco! 205 00:15:13,576 --> 00:15:17,890 Você tem o Volkischer Beobachter ou Der Stürmer? (jornais nazistas) 206 00:15:17,906 --> 00:15:21,990 - Eles já se foram. - Então Der Panzerbär servirá. 207 00:15:22,950 --> 00:15:25,193 Quase todos são turcos. 208 00:15:25,247 --> 00:15:27,770 Tenho muitos clientes turcos. 209 00:15:27,823 --> 00:15:29,693 Turcos em Berlim? 210 00:15:30,240 --> 00:15:31,511 Notável! 211 00:15:31,542 --> 00:15:35,338 O Império Otomano mudou o curso da guerra. 212 00:15:35,378 --> 00:15:39,051 eu nunca teria pensei que poderiam. 213 00:15:41,617 --> 00:15:44,318 “Nossa vida está predestinada?” 214 00:15:44,538 --> 00:15:48,124 - "Quem determina o nosso destino?" - Bem... 215 00:15:48,615 --> 00:15:51,644 é isso que eu gostaria de saber também. 216 00:15:52,149 --> 00:15:54,689 Eu nunca teria sonhado com isso 217 00:15:54,735 --> 00:15:58,288 o destino traria você aqui. 218 00:15:58,448 --> 00:16:00,247 O que você está dizendo? 219 00:16:00,621 --> 00:16:03,614 - Bem, esse destino... - É isso! 220 00:16:04,123 --> 00:16:05,794 Destino. 221 00:16:06,448 --> 00:16:08,641 Providência. 222 00:16:09,448 --> 00:16:14,261 Quem mais poderia redimir o destino? 223 00:16:15,711 --> 00:16:21,419 Então, a providência me leva para continuar minha luta. 224 00:16:21,573 --> 00:16:26,341 - Meu destino também não é fácil. - Quieto! 225 00:16:26,906 --> 00:16:31,214 O primeiro passo é coletar informações. 226 00:16:31,298 --> 00:16:35,465 E há muito material em uma banca de jornais. 227 00:16:35,865 --> 00:16:38,578 Evidentemente, sou considerado morto. 228 00:16:38,842 --> 00:16:43,133 Nas últimas décadas muitos diletantes tentaram em vão 229 00:16:43,168 --> 00:16:46,209 para explicar minhas conquistas para o público. 230 00:16:46,234 --> 00:16:47,859 Muskatnuss, Sr. Müller! 231 00:16:47,918 --> 00:16:50,610 A guerra não está completamente vencida. 232 00:16:50,885 --> 00:16:55,058 A Rússia e o Ocidente dividiram-se nossa terra junto com a Polônia. 233 00:16:55,124 --> 00:16:58,185 A liderança do a chamada República Federal 234 00:16:58,238 --> 00:17:02,954 agora repousa sobre uma senhora grosseira com a aura de um salgueiro-chorão. 235 00:17:03,079 --> 00:17:04,632 Esta ampla... 236 00:17:04,691 --> 00:17:08,164 colaborando com a Baviera bebedores recreativos, 237 00:17:08,231 --> 00:17:13,054 montou um lamentável paródia do nacional-socialismo. 238 00:17:13,531 --> 00:17:18,698 E o Partido Social Democrata, só me dá vontade de chorar. 239 00:17:18,865 --> 00:17:22,323 Paul Lobe, Friedrich Ebert, Otto Wels. 240 00:17:22,490 --> 00:17:25,365 Com seu lixo imponente! 241 00:17:25,389 --> 00:17:29,990 Discurso contra a Lei de Habilitação 242 00:17:25,489 --> 00:17:27,990 Eles podem tirar nossa liberdade e nossas vidas 243 00:17:28,037 --> 00:17:29,996 mas não a nossa honra. 244 00:17:30,091 --> 00:17:32,093 O SPD é agora liderado por 245 00:17:32,139 --> 00:17:34,165 um pudim chato e 246 00:17:34,212 --> 00:17:35,767 uma galinha engordada. 247 00:17:35,792 --> 00:17:37,081 Trabalhe pela mudança. 248 00:17:37,106 --> 00:17:42,633 O único ponto positivo é este extravagante Partido Verde. 249 00:17:43,156 --> 00:17:45,282 Acontece que depois da guerra, 250 00:17:45,349 --> 00:17:47,898 industrialização seriamente danificado 251 00:17:47,923 --> 00:17:51,038 a terra, o ar, o solo e as pessoas. 252 00:17:51,109 --> 00:17:53,926 “Proteção do Pátria Alemã" 253 00:17:53,960 --> 00:17:56,722 é o que estes Verdes prescrevem. 254 00:17:56,865 --> 00:17:58,573 E com razão! 255 00:17:58,640 --> 00:18:02,740 Sua rejeição da energia atômica depois de alguns acidentes era obviamente um absurdo. 256 00:18:02,778 --> 00:18:06,338 Simplesmente não se pode prescindir urânio para armas. 257 00:18:11,573 --> 00:18:13,839 Mesmo, a Polónia ainda existe. 258 00:18:14,373 --> 00:18:16,819 E ainda em território alemão. 259 00:18:17,009 --> 00:18:20,787 Como se eu tivesse declarado guerra para minha própria diversão! 260 00:18:26,281 --> 00:18:27,750 Ouça, 261 00:18:28,389 --> 00:18:32,180 Eu não tenho nada contra você ficar uma ou duas noites. 262 00:18:32,281 --> 00:18:35,521 Contanto que você não saqueie meu estande. 263 00:18:36,079 --> 00:18:37,486 Olhe aqui! 264 00:18:37,652 --> 00:18:39,892 Eu pareço um bandido? 265 00:18:40,156 --> 00:18:43,060 Você se parece com Adolf Hitler. 266 00:18:43,564 --> 00:18:45,284 Precisamente. 267 00:18:48,951 --> 00:18:50,494 Concentre-se em Berlim. 268 00:18:50,838 --> 00:18:53,824 Os jovens têm problemas sérios... 269 00:18:53,863 --> 00:18:56,833 mas também um brilho de esperança: futebol. 270 00:18:56,932 --> 00:18:58,700 Ai, mamãe! 271 00:19:03,872 --> 00:19:05,299 Fabiano, 272 00:19:05,960 --> 00:19:07,985 Eu acredito em você. 273 00:19:14,198 --> 00:19:15,994 É tudo uma porcaria. 274 00:19:17,967 --> 00:19:21,887 Tudo que eu preciso é de uma boa história e eles me aceitariam de volta. 275 00:19:25,351 --> 00:19:27,834 - Quem é esse então? - Mamãe, sou eu. 276 00:19:27,869 --> 00:19:29,701 Não, lá atrás. 277 00:19:38,948 --> 00:19:41,401 Com certeza se parece com Hitler. 278 00:19:42,816 --> 00:19:44,767 Bem em Berlim?! 279 00:19:45,115 --> 00:19:47,421 Agora, isso é uma história! 280 00:19:57,198 --> 00:20:00,073 - O ar está abafado aqui. - O que? 281 00:20:02,240 --> 00:20:05,319 Monte os expositores, ok? 282 00:20:06,240 --> 00:20:08,712 Agora, até eu tenho que trabalhar. 283 00:20:08,849 --> 00:20:11,619 Cara, você fica sentado o dia todo! 284 00:20:16,176 --> 00:20:19,195 Ontem eu organizei o 12º Exército, 285 00:20:19,308 --> 00:20:21,641 hoje uma banca de notícias! 286 00:20:24,215 --> 00:20:27,828 Diga, é você quem fede? 287 00:20:27,877 --> 00:20:32,279 Uau! Pegue essa coisa para os faxineiros. 288 00:20:37,606 --> 00:20:39,205 Limpeza Expressa Pinarbasi 289 00:20:39,230 --> 00:20:40,930 25...30... 290 00:20:42,149 --> 00:20:43,712 e, 50. 291 00:20:45,806 --> 00:20:47,976 - Por favor. 28. - Obrigado. 292 00:20:50,381 --> 00:20:52,569 Estou feliz que funcionou. 293 00:20:56,767 --> 00:20:59,187 - Tchau. - Vejo você na próxima semana. 294 00:20:59,380 --> 00:21:01,720 - Adeus. - Olá. 295 00:21:05,689 --> 00:21:07,285 Olá, bom dia. 296 00:21:07,532 --> 00:21:09,792 Gostaria que meu uniforme fosse limpo. 297 00:21:10,050 --> 00:21:11,138 OK. 298 00:21:12,323 --> 00:21:13,823 Posso? 299 00:21:14,740 --> 00:21:17,782 Ah! Cheira a merda. 300 00:21:21,142 --> 00:21:22,721 Então, tudo, então? 301 00:21:22,760 --> 00:21:24,263 Sim, tudo isso. 302 00:21:24,419 --> 00:21:26,452 Tudo deve estar limpo. 303 00:21:27,317 --> 00:21:28,517 Sim... 304 00:21:32,540 --> 00:21:36,365 - Não, coloque sua cueca. - Você também... 305 00:21:36,907 --> 00:21:37,907 Não. 306 00:21:37,948 --> 00:21:40,287 - Mas é... - Não. Não. 307 00:21:40,634 --> 00:21:42,826 - Coloque. - Está totalmente imundo. 308 00:21:42,954 --> 00:21:44,954 O que devo fazer sobre isso? 309 00:21:44,990 --> 00:21:46,948 - Limpe. - Desculpe. 310 00:21:47,631 --> 00:21:49,190 Casaco... 311 00:21:49,914 --> 00:21:51,490 e calças... 312 00:21:52,273 --> 00:21:54,182 calças de homem. 313 00:21:54,728 --> 00:21:57,268 - Jaqueta... - E cuecas. 314 00:21:57,544 --> 00:22:00,667 Cuecas? Eu não uso cuecas. 315 00:22:01,074 --> 00:22:03,574 - Por favor, a calcinha também. - Ah querido... 316 00:22:03,628 --> 00:22:06,980 Eu não posso andar por aí as ruas neles. 317 00:22:10,281 --> 00:22:11,417 Ah, querido... 318 00:22:11,517 --> 00:22:14,424 Então, uma calça, três euros... 319 00:22:14,990 --> 00:22:17,150 Por favor, seu ingresso. 320 00:22:17,461 --> 00:22:20,383 Amanhã, quando chegar a hora? 321 00:22:20,665 --> 00:22:22,748 - O que? - Que horas você chega? 322 00:22:22,799 --> 00:22:23,964 Amanhã? 323 00:22:23,999 --> 00:22:27,923 A hora está chegando. Quer dizer, a hora está próxima! 324 00:22:27,961 --> 00:22:31,680 - Dez, onze... - Amanhã, cedo. Quando você abre? 325 00:22:31,754 --> 00:22:33,441 - Nove. - Bom. Nove horas. 326 00:22:33,490 --> 00:22:37,000 Nove é muito cedo. Por favor, um pouco mais tarde. 327 00:22:37,054 --> 00:22:39,638 - Quando, então? - Doze... Doze. 328 00:22:40,278 --> 00:22:41,653 Por favor. 329 00:22:43,163 --> 00:22:46,455 - Não posso sair assim. - Eu sei. 330 00:22:48,725 --> 00:22:52,615 Você tem outro uniforme para mim? 331 00:23:01,649 --> 00:23:02,942 Vamos! 332 00:23:02,995 --> 00:23:04,742 - O que é? - Vamos! 333 00:23:05,559 --> 00:23:07,509 - Aqui! - Quem é esse? 334 00:23:07,723 --> 00:23:12,073 Este jovem está procurando para você em todos os lugares. 335 00:23:12,241 --> 00:23:14,628 De uma estação de TV privada. 336 00:23:14,653 --> 00:23:16,680 - Diga a ele. - Yeah, yeah. 337 00:23:17,588 --> 00:23:20,720 - Sawatzki, Fabian. -Hitler, Adolf... 338 00:23:20,854 --> 00:23:22,994 do Grande Reich Alemão. 339 00:23:23,079 --> 00:23:26,388 Seu gerente diz que você programou toda uma rotina? 340 00:23:26,421 --> 00:23:30,167 - Naturalmente, tenho um programa. - Vamos ouvir um pouco disso. 341 00:23:30,215 --> 00:23:34,781 "Retornaremos o fogo às 17h45!" Algo assim? 342 00:23:34,948 --> 00:23:37,347 Já que você gosta de citar meus discursos, 343 00:23:37,687 --> 00:23:40,327 certamente você deve saber como o resto vai. 344 00:23:40,398 --> 00:23:43,338 - Você tem mais, hein? - Estou ouvindo... 345 00:23:45,851 --> 00:23:46,859 Ah... 346 00:23:46,865 --> 00:23:48,365 "De agora em diante, 347 00:23:48,565 --> 00:23:51,288 cada bomba será reembolsado com uma bomba." 348 00:23:51,865 --> 00:23:54,198 O que você sabe sobre a Polônia? 349 00:23:54,278 --> 00:23:57,503 Ah, Polônia... A capital é Varsóvia. Hum... 350 00:23:57,563 --> 00:24:01,956 Aprendizagem de livros! Qualquer comedor de papel a mariposa pode regurgitar tanto. 351 00:24:02,540 --> 00:24:04,715 E quanto à prática? 352 00:24:04,881 --> 00:24:09,429 Você tem 1,4 milhão de homens e 30 dias para invadir seu país. 353 00:24:09,623 --> 00:24:12,381 - Por que apenas 30? - Onde você ataca? 354 00:24:13,180 --> 00:24:16,520 Como você fará isso e manter os romenos quietos? 355 00:24:16,546 --> 00:24:19,156 - Romenos? - Ah, desculpe. 356 00:24:20,520 --> 00:24:23,140 Quem se importa com os romenos? 357 00:24:24,260 --> 00:24:28,369 O General Sawatzki parece nem esquerda nem direita, 358 00:24:28,403 --> 00:24:31,909 ele segue em frente. Geral Sawatzki segue em frente. 359 00:24:31,982 --> 00:24:34,696 Claro que o Pólo é um adversário leve. 360 00:24:34,932 --> 00:24:36,531 Ah, mas o que é isso? 361 00:24:36,740 --> 00:24:41,990 De repente, nosso exército tem muitos pequenos buracos em suas costas. 362 00:24:42,156 --> 00:24:47,346 E desses buracos, corre o sangue dos heróis alemães. 363 00:24:47,948 --> 00:24:53,906 Nosso General esqueceu o Aliança militar polaco-romena? 364 00:24:55,331 --> 00:24:56,826 Você, Sawatzki... 365 00:24:56,831 --> 00:25:01,216 não importa que exército você tenha, você nunca encontraria um caminho para a Polônia! 366 00:25:01,236 --> 00:25:06,172 Você não conseguiu nem encontrar seu próprio uniforme! 367 00:25:06,299 --> 00:25:07,745 Eu, por outro lado, 368 00:25:07,792 --> 00:25:10,298 saiba exatamente onde meu uniforme é. 369 00:25:10,448 --> 00:25:12,634 Na lavanderia. 370 00:25:15,948 --> 00:25:19,573 Ha! Desculpe. Você me fez ir até lá. 371 00:25:19,781 --> 00:25:22,240 Você preparou tudo isso, hein? 372 00:25:22,406 --> 00:25:26,448 Naturalmente. Tudo planejado, desde junho. 373 00:25:26,615 --> 00:25:28,308 E isso mostra... 374 00:25:28,988 --> 00:25:32,048 Ainda bem que você encontrou comigo. Essa é minha grande chance... 375 00:25:32,088 --> 00:25:34,156 e sua grande chance. 376 00:25:34,298 --> 00:25:35,889 Vou promovê-lo muito. 377 00:25:35,965 --> 00:25:39,773 Você marcha pela Alemanha moderna e eu sigo você com minha câmera. 378 00:25:39,836 --> 00:25:42,419 Eu gosto dessa ideia. 379 00:25:42,573 --> 00:25:47,615 Sobre seu uniforme... Você receberá amanhã? 380 00:25:47,781 --> 00:25:49,781 Naturalmente... 381 00:25:49,890 --> 00:25:53,485 Levei-o a uma faxineira Blitz. 382 00:25:55,825 --> 00:25:57,672 Ai, meu Deus, Blitz? 383 00:25:58,865 --> 00:26:00,651 Ah, Deus. Desculpe. 384 00:26:00,978 --> 00:26:03,222 Isso é tão embaraçoso agora. 385 00:26:03,455 --> 00:26:05,491 Eu realmente sinto muito. 386 00:26:08,531 --> 00:26:10,764 Você estava completamente certo. 387 00:26:11,084 --> 00:26:13,951 Ele é realmente sensacional. 388 00:26:14,698 --> 00:26:17,524 E ele não está desempenhando um papel. 389 00:26:18,078 --> 00:26:20,124 Ele simplesmente é ele. 390 00:26:21,323 --> 00:26:24,234 - De quem você está falando? -Adolf Hitler. 391 00:26:24,365 --> 00:26:26,047 Ah, sim, legal. 392 00:26:26,490 --> 00:26:28,801 Tudo que preciso é de dinheiro. 393 00:26:29,865 --> 00:26:31,931 Não muito, apenas... 394 00:26:33,265 --> 00:26:35,831 Só um pouquinho. 395 00:26:39,740 --> 00:26:41,709 Mamãe, esse dinheiro é... 396 00:26:42,342 --> 00:26:44,442 um super bom investimento. 397 00:26:46,821 --> 00:26:49,762 Você precisará do seu carro na próxima semana? 398 00:26:50,490 --> 00:26:52,490 SONHO DE FLOR 399 00:26:54,490 --> 00:26:56,531 Esse é o veículo? 400 00:26:56,906 --> 00:27:00,331 - Sim, eu... - Esse não é um veículo adequado. 401 00:27:00,488 --> 00:27:04,948 - Eu sei, não é... - Não possui armadura anti-minas! 402 00:27:05,199 --> 00:27:06,989 Tenho algumas roupas para você. 403 00:27:07,014 --> 00:27:11,900 Sawatzki, eu deveria ter você alinhado contra a parede por isso. 404 00:27:12,281 --> 00:27:15,605 Por que você está rindo? Você acha engraçado? 405 00:27:17,823 --> 00:27:19,749 São momentos como este, 406 00:27:19,776 --> 00:27:23,843 quando eu mais dolorosamente saudades da minha adorável SS. 407 00:27:23,903 --> 00:27:26,273 - Vamos. - Com licença. 408 00:27:26,382 --> 00:27:29,677 Você precisa pagar pelo jornal e chocolate. 409 00:27:29,711 --> 00:27:31,165 São 26,40 euros. 410 00:27:31,200 --> 00:27:33,265 Então, 26 euros, hein? 411 00:27:35,448 --> 00:27:39,281 Você prestou um ótimo serviço para sua Pátria. 412 00:27:39,348 --> 00:27:42,347 É a maior conquista da sua existência. 413 00:27:42,374 --> 00:27:44,974 Você pode dizer isso ao seu netos. 414 00:27:45,154 --> 00:27:48,940 Isso não tem preço. Viva bem e prospere. 415 00:28:05,281 --> 00:28:07,450 Qual é o seu nome verdadeiro? 416 00:28:07,547 --> 00:28:10,200 Adolf Hitler. Eu já te contei. 417 00:28:10,270 --> 00:28:12,439 - Realmente? - Sim, sério. 418 00:28:13,948 --> 00:28:16,212 Que coincidência maluca! 419 00:28:16,740 --> 00:28:21,531 Você tem um nome. E se eu dissesse foi uma coincidência maluca? 420 00:28:21,698 --> 00:28:25,615 Mas você realmente parece bem. O bigode, o cabelo. 421 00:28:25,760 --> 00:28:28,867 Seu jeito de falar. Tudo combina com o nome. 422 00:28:28,906 --> 00:28:32,937 E você parece totalmente diferente do que seu nome sugere. 423 00:28:34,124 --> 00:28:36,021 Você está certo novamente. 424 00:28:40,323 --> 00:28:42,613 O Führer no norte da Alemanha, 425 00:28:42,673 --> 00:28:45,967 aqui, nos penhascos varridos pelo vento de Sylt. 426 00:28:48,115 --> 00:28:50,415 Aí vem ele, o Führer. 427 00:28:50,641 --> 00:28:52,666 Ele olha para o mar, 428 00:28:53,108 --> 00:28:56,200 e pensando, talvez a Inglaterra. 429 00:28:56,259 --> 00:29:00,638 Pessoas em uma fúria criativa tenha algumas ideias bem estranhas. 430 00:29:00,905 --> 00:29:04,612 Sawatzki queria fazer clipes como: "o Führer no Banco" 431 00:29:04,656 --> 00:29:08,740 ou "o Führer à beira-mar". De preferência em traje de banho. 432 00:29:09,781 --> 00:29:12,590 Goebbels faria revire em seu túmulo. 433 00:29:16,448 --> 00:29:18,974 A televisão está fora de serviço? 434 00:29:26,115 --> 00:29:28,823 - Isso é uma televisão?! - Sim. 435 00:29:30,615 --> 00:29:33,648 Que tecnologia progressiva! 436 00:29:34,448 --> 00:29:37,648 Tais grandes possibilidades para propaganda! 437 00:29:37,792 --> 00:29:39,863 Mas por que existe um cozinheiro? 438 00:29:40,098 --> 00:29:43,319 Deve haver... na Alemanha, ou o mundo, 439 00:29:43,425 --> 00:29:46,351 algo mais interessante do que 440 00:29:46,384 --> 00:29:47,824 esse cozinheiro! 441 00:29:48,031 --> 00:29:50,484 Definitivamente não a esta hora. 442 00:29:50,781 --> 00:29:55,615 Eileen descobre sua comida favorita: Geléia de frutas vermelhas com molho de baunilha 443 00:29:55,823 --> 00:29:59,703 - Que delícia... - Delicioso... 444 00:30:00,463 --> 00:30:02,656 Mostre-nos o que você tem. 445 00:30:06,823 --> 00:30:10,906 - O pudim de sangue é... - E com meu melhor amigo... 446 00:30:11,073 --> 00:30:14,656 Eu esperava um pouco de sexo, mas, nada aconteceu... 447 00:30:14,823 --> 00:30:17,169 Eu o ameacei com meus advogados... 448 00:30:17,282 --> 00:30:21,115 Que absurdo escandaloso, 449 00:30:21,288 --> 00:30:26,330 e esta dama acena com a cabeça com uma cara séria. 450 00:30:26,623 --> 00:30:29,476 Ainda bem que Goebbels não está aqui para ver isso! 451 00:30:29,550 --> 00:30:32,199 Você deixou minha esposa te untar também! 452 00:30:32,281 --> 00:30:35,156 Isso faz você querer atirar um Flak de 8,8 cm 453 00:30:35,197 --> 00:30:38,162 e colocar esses imbecis para o chão. 454 00:30:40,515 --> 00:30:42,000 Ficou claro para mim agora 455 00:30:42,108 --> 00:30:45,722 quais são as habilidades de vídeo de Sawatzki poderia contribuir. 456 00:30:45,865 --> 00:30:47,198 Política. 457 00:30:47,265 --> 00:30:50,600 Estamos apenas perguntando às pessoas sobre as questões sensíveis actuais. 458 00:30:51,000 --> 00:30:55,031 Então, me diga onde você se sente o aperto do sapato, principalmente? 459 00:30:55,065 --> 00:30:56,418 Eu vejo, eu vejo. 460 00:30:56,472 --> 00:31:01,230 Sinto o aperto no meu salário. Isso é o que eu penso. 461 00:31:01,280 --> 00:31:05,865 Você sente que tem uma palavra a dizer na democracia? 462 00:31:05,994 --> 00:31:09,323 Não. Eu também não quero isso. Em princípio. 463 00:31:09,490 --> 00:31:13,342 Eu sou da opinião que é tudo manipulado, independentemente. 464 00:31:13,382 --> 00:31:15,090 Porque nada muda. 465 00:31:15,156 --> 00:31:17,906 Eu venho do antiga Alemanha Oriental. 466 00:31:18,115 --> 00:31:22,009 Nós mesmos tivemos que marcar um X, para voltar aqui. 467 00:31:22,073 --> 00:31:27,656 Mas aqui os X'es estão marcados por alguém, em outro lugar. Realmente. 468 00:31:27,823 --> 00:31:30,665 Além disso, parece que todo mundo tem medo de falar. 469 00:31:30,731 --> 00:31:36,156 - Eu acho... - Tudo o que eu digo aqui é xenófobo. 470 00:31:36,323 --> 00:31:39,365 Crianças estrangeiras, francamente, são um incômodo. 471 00:31:39,373 --> 00:31:42,462 Eles jogam coisas contra o janela quando não estou olhando. 472 00:31:42,531 --> 00:31:45,929 Se eu disser alguma coisa, eles pais ameaçam me esfaquear. 473 00:31:45,990 --> 00:31:48,736 Certo. Eu cuidarei disso. 474 00:31:49,295 --> 00:31:51,745 - Posso tirar uma foto com você? - Naturalmente. 475 00:31:51,798 --> 00:31:54,740 - Eu sou Annette. - Meu nome é Adolfo. Saudações. 476 00:31:54,906 --> 00:31:56,991 Eu não esperava nada menos. 477 00:31:57,006 --> 00:32:00,031 A democracia, durante a minha ausência, 478 00:32:00,046 --> 00:32:02,031 mal tinha feito a menor diferença. 479 00:32:02,323 --> 00:32:08,031 - Podemos mudar isso. - Como assim, por exemplo? 480 00:32:08,198 --> 00:32:11,059 - Campos de trabalho. - Campos de trabalho forçado, mesmo? 481 00:32:11,158 --> 00:32:13,479 - É assim que eu sou. - Eu também. 482 00:32:13,679 --> 00:32:15,872 - Eu digo como é. - Naturalmente. 483 00:32:15,945 --> 00:32:18,432 - Eu cuidarei dos acampamentos. - Bom. 484 00:32:18,972 --> 00:32:21,685 - Eu farei isso. - Eu vou te ajudar. 485 00:32:23,156 --> 00:32:26,948 Nós temos esse problema na Alemanha também. 486 00:32:27,115 --> 00:32:28,990 Que problema você vê? 487 00:32:29,156 --> 00:32:35,235 Todos esses homens barbudos suspeitos deveria ser jogado fora. 488 00:32:35,315 --> 00:32:36,915 Não importa para onde. 489 00:32:36,995 --> 00:32:39,785 - Mande-os de volta. - Mande-os de volta para casa. 490 00:32:39,822 --> 00:32:42,572 Alguns são daqui, no entanto. 491 00:32:42,676 --> 00:32:46,939 - De onde vieram seus pais. - Eles deveriam ficar lá também. 492 00:32:46,979 --> 00:32:49,949 - Quem especificamente você quer dizer? - Esses salafistas. 493 00:32:49,973 --> 00:32:52,405 - Salafistas? - Sim, vá embora com eles! 494 00:32:52,781 --> 00:32:56,121 Havia uma raiva muda e descontentamento, 495 00:32:56,146 --> 00:32:58,972 que me lembrou da década de 1930. 496 00:32:59,156 --> 00:33:02,475 Só que não havia termo adequado para descrevê-lo ainda: 497 00:33:02,569 --> 00:33:04,789 Tédio político. 498 00:33:05,130 --> 00:33:08,867 - Quem conhece os homens, ama os animais. - Isso mesmo. 499 00:33:08,935 --> 00:33:12,268 Que problemas você ver na Alemanha? 500 00:33:12,990 --> 00:33:15,932 Cada vez mais estrangeiros chegando. 501 00:33:16,354 --> 00:33:19,159 Eu não acho que seja tal uma coisa boa. 502 00:33:19,493 --> 00:33:23,059 Mas nós, pessoas pequenas não pode mudar nada, hein? 503 00:33:23,070 --> 00:33:26,596 Se muitas pessoas pequenas, homens e mulheres 504 00:33:26,710 --> 00:33:29,945 trabalhar juntos para eleger um grande líder forte, 505 00:33:30,072 --> 00:33:32,696 então podemos mudar qualquer coisa. 506 00:33:33,515 --> 00:33:35,115 Isso mesmo. 507 00:33:35,168 --> 00:33:38,865 Isto... Esta mistura de raças também não é bom. 508 00:33:39,031 --> 00:33:43,406 Veja o pastor alemão. É um cachorro de raça pura. 509 00:33:43,486 --> 00:33:46,787 Se você acasalar alemão Pastor com um Dachshund, 510 00:33:46,814 --> 00:33:48,656 o que você ganha? 511 00:33:50,144 --> 00:33:52,322 Um pastor-dachshund. 512 00:33:52,640 --> 00:33:55,724 - E como seria? - Engraçado. 513 00:33:56,031 --> 00:34:00,218 Agora imagine que dois Pastor-dachshunds 514 00:34:00,243 --> 00:34:02,055 acasalar um com o outro. 515 00:34:02,105 --> 00:34:04,804 Eles nunca produzirão um pastor alemão. 516 00:34:04,829 --> 00:34:08,132 Quer dizer, o pastor alemão a raça está perdida, para sempre. 517 00:34:08,179 --> 00:34:10,952 - Certo. - A corrida acabou. 518 00:34:11,005 --> 00:34:14,551 - Isto está acontecendo na Alemanha neste momento. - Concordo. 519 00:34:14,593 --> 00:34:19,086 O QI africano, quociente. 520 00:34:19,678 --> 00:34:24,136 Estamos falando, apenas africanos, vindo para a Alemanha, 521 00:34:24,203 --> 00:34:26,463 é em média 40 a 50. 522 00:34:26,703 --> 00:34:29,661 Na Alemanha sempre foram 80. 523 00:34:29,920 --> 00:34:33,620 Você quer dizer, a inteligência o quociente era anteriormente 80? 524 00:34:33,645 --> 00:34:37,544 - 80 ou até mais. Na Alemanha. - E o que é agora? 525 00:34:37,612 --> 00:34:41,525 Acho que o QI agora é sobre... 526 00:34:41,605 --> 00:34:43,289 máximo, 60%. 527 00:34:43,325 --> 00:34:44,391 Máximo. 528 00:34:44,448 --> 00:34:47,656 Agora, quanto mais estrangeiros entravam, 529 00:34:47,823 --> 00:34:50,740 - o mais baixo... - Quanto menor o QI. 530 00:34:50,991 --> 00:34:52,919 - Você tem razão. - É isso. 531 00:34:52,948 --> 00:34:55,187 Vou te contar uma coisa. 532 00:34:55,254 --> 00:34:59,787 Eu juro, eu levaria um tiro para minha Pátria. 533 00:34:59,904 --> 00:35:04,363 Foi o suficiente para balançar algumas frases de efeito 534 00:35:04,482 --> 00:35:07,191 e eles foram fisgados na linha. 535 00:35:07,459 --> 00:35:10,881 Estou pensando no Ebola. Não tínhamos isso aqui antes. 536 00:35:10,948 --> 00:35:15,367 Agora, com tantos chegando, estamos começando a ver nossas primeiras fatalidades. 537 00:35:15,427 --> 00:35:17,129 É evidente. 538 00:35:17,169 --> 00:35:19,305 O que você acha causou esse transbordamento? 539 00:35:19,345 --> 00:35:23,232 Porque nós, alemães não ouse abrir a boca, 540 00:35:23,365 --> 00:35:27,085 porque um fardo ainda nos pesa. 541 00:35:27,531 --> 00:35:31,511 Francamente, essa não é a minha opinião. 542 00:35:31,984 --> 00:35:35,405 Sou bastante consistente. Eu não sou reacionário, 543 00:35:35,712 --> 00:35:39,490 mas eu sempre estarei de pé com a direita. Sempre. 544 00:35:39,656 --> 00:35:43,288 Os políticos estão enchendo os próprios bolsos. 545 00:35:44,990 --> 00:35:49,543 Eu me pergunto por que milhões de pessoas como você, 546 00:35:49,670 --> 00:35:53,239 não brandi tochas perante o parlamento, gritando: 547 00:35:53,279 --> 00:35:55,971 O que você está fazendo com nosso dinheiro? 548 00:35:56,490 --> 00:35:59,870 Mas a perspectiva alemã não é um revolucionário. 549 00:35:59,911 --> 00:36:01,952 Você me seguiria? 550 00:36:02,073 --> 00:36:05,840 É um momento ruim agora. Eu tenho que ir trabalhar. 551 00:36:07,490 --> 00:36:11,386 - Como Hitler conseguiu esse bigode? - A guerra. 552 00:36:12,093 --> 00:36:15,347 Eu tive que apará-lo, então cabe na minha máscara de gás. 553 00:36:17,448 --> 00:36:19,240 Como era antes? 554 00:36:19,972 --> 00:36:25,115 Um grande, como Kaiser Os bigodes do guidão de Wilhelm? 555 00:36:25,281 --> 00:36:27,147 - Fora daqui. - Realmente? 556 00:36:27,201 --> 00:36:28,721 - Você também teve um? - Naturalmente! 557 00:36:28,746 --> 00:36:32,945 Depois vieram os ataques com gás e Cortei para caber na máscara. 558 00:36:33,017 --> 00:36:35,597 Você realmente pensou isso. 559 00:36:35,740 --> 00:36:37,584 Nós lhe daremos um cachorro. 560 00:36:37,837 --> 00:36:40,752 Sim, Sawatzki. Belo e grande pastor. 561 00:36:41,182 --> 00:36:43,056 Sim, sim, exatamente. 562 00:36:43,892 --> 00:36:46,940 Ele pode fazer alguma coisa mais além de correr? 563 00:36:47,214 --> 00:36:49,090 Ele pode sentar, deitar... 564 00:36:49,115 --> 00:36:51,865 Eu crio cães principalmente para famílias. 565 00:36:52,226 --> 00:36:54,774 Meus cães são meus filhos. 566 00:36:54,990 --> 00:36:58,490 Uma criança problemática: Ainda não encontrei um... 567 00:36:58,716 --> 00:37:01,616 Muito fofo, esse cachorrinho. 568 00:37:01,952 --> 00:37:04,072 Do-pa-do-pa... 569 00:37:04,308 --> 00:37:06,156 Venha, aqui, para o tio. 570 00:37:06,428 --> 00:37:08,615 Seu docinho. 571 00:37:09,262 --> 00:37:12,680 Tio sempre amou muito os cães. 572 00:37:15,141 --> 00:37:18,932 É adorável. Podemos alugar um cachorro? 573 00:37:19,941 --> 00:37:21,734 - Aluguel?... - Aluguel. 574 00:37:21,822 --> 00:37:25,547 Eu não te conheço. Devo ser capaz de confiar nas pessoas. 575 00:37:27,573 --> 00:37:31,352 - Eles são muito sensíveis. - Cuidaremos bem dele. 576 00:37:31,493 --> 00:37:35,865 O Führer é um amante dos animais. Ele se dá bem com animais. 577 00:37:36,031 --> 00:37:38,485 Eles vêm até ele e... 578 00:37:38,705 --> 00:37:41,014 Vá embora, seu vira-lata imundo! 579 00:37:41,168 --> 00:37:44,872 Notei nesta viagem... 580 00:37:45,243 --> 00:37:47,618 os animais vêm até ele... 581 00:37:50,531 --> 00:37:53,217 Isso foi necessário? Você precisou? 582 00:37:53,276 --> 00:37:57,101 Sim. É o único linguagem que ele entendia. 583 00:37:57,281 --> 00:37:59,945 - Dê-me essa arma. - Não. É minha arma. 584 00:38:00,024 --> 00:38:03,121 Me dê isso, você não pode correr por aí com uma pistola carregada! 585 00:38:03,165 --> 00:38:06,026 Você pode exagerar no método de atuação! 586 00:38:06,083 --> 00:38:08,010 Eu vou ficar com ele. 587 00:38:09,196 --> 00:38:11,441 O que é essa raquete? 588 00:38:13,281 --> 00:38:15,912 O que é isso? Esse barulho? 589 00:38:16,448 --> 00:38:18,825 Isso é hip-hop. 590 00:38:19,259 --> 00:38:20,759 Nego, nego? 591 00:38:20,799 --> 00:38:23,423 Nego, nego. O que é isso? 592 00:38:23,448 --> 00:38:26,460 É, por assim dizer, um elogio. 593 00:38:27,490 --> 00:38:29,406 - Um elogio? - Sim. 594 00:38:29,573 --> 00:38:32,933 Bobagem! "Negro" é um termo abusivo para negro. 595 00:38:32,958 --> 00:38:34,637 Toda criança sabe disso. 596 00:38:34,679 --> 00:38:37,238 - Você acha que nasci ontem? - Não. 597 00:38:37,365 --> 00:38:41,345 Nego é tipo, amigo, irmão... 598 00:38:42,221 --> 00:38:44,338 Apenas mano. Companheiro. 599 00:38:44,656 --> 00:38:47,198 - Amigo? Preto? - Sim. 600 00:38:53,198 --> 00:38:55,363 Ei, mano! 601 00:38:55,683 --> 00:38:58,892 - Como vai, mano? - Pare com isso. Parar. 602 00:38:59,097 --> 00:39:02,185 - E aí, mano? - Não, pare com isso. Eca! 603 00:39:08,073 --> 00:39:10,490 Controle-se! 604 00:39:13,198 --> 00:39:16,047 Você é um fraco degenerado! 605 00:39:16,483 --> 00:39:18,043 Apenas espere. 606 00:39:18,382 --> 00:39:21,600 Eu farei um homem de verdade fora de você, ainda. 607 00:39:23,573 --> 00:39:25,626 É apenas um cachorro morto. 608 00:39:26,406 --> 00:39:29,133 - Tenho uma carta registrada... - Mais tarde! 609 00:39:29,172 --> 00:39:30,834 Agora não! 610 00:39:35,211 --> 00:39:37,585 É aquela maldita praga, de novo. 611 00:39:39,698 --> 00:39:42,073 Sawatzki, o que foi agora? 612 00:39:42,300 --> 00:39:44,225 Olá, estou fazendo uma sessão de fotos. 613 00:39:44,272 --> 00:39:46,686 - Um verdadeiro sucesso... - Adeus. 614 00:39:46,761 --> 00:39:49,607 Não, por favor, me dê uma chance. 615 00:39:49,906 --> 00:39:52,325 Isso vai te surpreender.. 616 00:39:52,632 --> 00:39:55,930 Caso contrário eu não iria liguei para você. 617 00:39:56,073 --> 00:39:58,539 Só uma chance, por favor. 618 00:39:58,652 --> 00:40:01,052 Tudo bem, mas é sua última chance. 619 00:40:01,566 --> 00:40:04,459 Obrigado. Só temos um pequeno problema. 620 00:40:04,573 --> 00:40:09,281 Nosso dinheiro acabou, e Tenho que cobrir despesas. 621 00:40:09,448 --> 00:40:12,615 - Você está terminando. - Você pode conectá-lo.... 622 00:40:14,833 --> 00:40:18,287 Você está agitando seu aparelho e gagueira. 623 00:40:19,902 --> 00:40:21,397 Merda. 624 00:40:34,957 --> 00:40:36,999 O que você fez? 625 00:40:40,073 --> 00:40:42,533 Eu queria esmagar uma mosca. 626 00:40:42,633 --> 00:40:46,966 Este é o carro da minha mãe. Você está maluco? Estamos falidos! 627 00:40:47,338 --> 00:40:50,985 - O que faremos agora? - Não seja tão chorão, Sawatzki! 628 00:40:51,031 --> 00:40:55,463 O que eu teria me tornado, se eu não tivesse entrado na política? 629 00:40:57,768 --> 00:40:59,301 Um pintor. 630 00:40:59,361 --> 00:41:02,542 RETRATOS. DOAÇÕES BEM-VINDAS 631 00:41:12,406 --> 00:41:16,656 Olá. Você gostaria ser pintado? 632 00:41:16,823 --> 00:41:19,240 - Pintado, como? - Um retrato. 633 00:41:19,406 --> 00:41:21,709 - De Hitler? - Não, de você. 634 00:41:27,749 --> 00:41:29,605 Tudo feito. 635 00:41:32,534 --> 00:41:36,008 O que é isso, uma caricatura? 636 00:41:37,751 --> 00:41:40,047 É você, exatamente. 637 00:41:47,588 --> 00:41:49,492 Você gosta disso? 638 00:41:49,502 --> 00:41:52,898 Pois é... tenho medo de dizer não. 639 00:41:52,911 --> 00:41:55,091 Como você se vê? 640 00:41:55,281 --> 00:41:57,365 - Como um vagabundo. - Um vagabundo? 641 00:42:00,073 --> 00:42:02,306 Tenho dado atenção especial a isso. 642 00:42:02,359 --> 00:42:04,766 Isto é o que acontece com os vagabundos. 643 00:42:04,818 --> 00:42:08,231 Essas são as lágrimas você estará chorando. 644 00:42:08,479 --> 00:42:11,076 Pendure essa foto quando você chegar em casa. 645 00:42:11,089 --> 00:42:13,714 - Então se enforque depois. - Eu vou. 646 00:42:13,719 --> 00:42:16,693 Se hoje, em 2014, 647 00:42:16,780 --> 00:42:20,893 alguém pode ficar por perto, em uma praça em Bayreuth 648 00:42:20,972 --> 00:42:23,645 posando como Hitler, 649 00:42:24,285 --> 00:42:27,936 e o público tolera isso, 650 00:42:28,156 --> 00:42:31,609 então, devo dizer, isso é ruim para a Alemanha. 651 00:42:32,073 --> 00:42:36,990 Se dependesse de mim, você seria expulso daqui. 652 00:42:37,156 --> 00:42:40,740 Ninguém doou muito. 653 00:42:44,566 --> 00:42:47,740 - Você é casado, Sawatzki? - Não. 654 00:42:47,792 --> 00:42:51,168 - Foi o que pensei. - O que você quer dizer com isso? 655 00:42:51,281 --> 00:42:53,638 Para conseguir uma mulher é preciso coragem. 656 00:42:53,678 --> 00:42:57,188 E coragem é exatamente o que lhe falta, Sawatzki. 657 00:42:57,517 --> 00:43:01,517 Você não ganha o de uma mulher coração hesitando. 658 00:43:01,698 --> 00:43:04,817 Um homem deve reunir toda a sua força, 659 00:43:04,870 --> 00:43:07,667 e então, Sawatzki, ataque! 660 00:43:08,824 --> 00:43:11,339 Você poderia escrever Guia de autoajuda de Hitler: 661 00:43:11,379 --> 00:43:15,952 "Mein Kampf... com meiner senhorita" (Minha luta com minha esposa) 662 00:43:34,115 --> 00:43:36,406 Eu gosto de você, Sawatzki. 663 00:43:39,096 --> 00:43:42,804 Vamos. Toque na cerca de arame. 664 00:43:44,281 --> 00:43:47,073 Você está com medo? Venha aqui. 665 00:43:48,841 --> 00:43:50,561 Ai! 666 00:43:57,365 --> 00:43:59,539 Não é nada. 667 00:44:09,694 --> 00:44:11,840 Não senti nada... 668 00:44:17,615 --> 00:44:19,948 É tão lindo! 669 00:44:28,156 --> 00:44:30,865 Você deve ter me conhecido na década de 30. 670 00:44:30,944 --> 00:44:33,678 Sim, eu conheço esse senhor. 671 00:44:33,785 --> 00:44:37,885 - Já te falamos antes, ele só se parece?... -Hitler. 672 00:44:37,990 --> 00:44:41,406 - Exatamente. - Esse sou eu! 673 00:44:41,431 --> 00:44:45,084 - O que você acha da União Social Cristã? - Nada. 674 00:44:45,111 --> 00:44:46,686 O que atrai você? 675 00:44:46,739 --> 00:44:48,685 Eu me associaria aos Verdes. 676 00:44:48,712 --> 00:44:51,393 Verdes? Parece bom para mim. 677 00:44:51,418 --> 00:44:54,389 Para proteger o meio ambiente, é proteger a pátria. 678 00:44:54,438 --> 00:44:58,495 Proteger o meio ambiente é bom, e é um valor cristão. 679 00:44:58,535 --> 00:45:02,455 Tudo não foi tão ruim quanto isso antes. 680 00:45:02,565 --> 00:45:04,413 Não, não diríamos isso. 681 00:45:04,454 --> 00:45:09,707 - Ficou ruim por causa da política. - Não se deve reclamar do passado. 682 00:45:09,768 --> 00:45:13,448 De fato! Nós devemos aprender com o passado 683 00:45:13,473 --> 00:45:16,892 para que nunca, nunca se repita. 684 00:45:16,932 --> 00:45:20,147 Repito, não! Mas, desta vez faremos as coisas direito. 685 00:45:20,171 --> 00:45:23,850 - Isso é ingênuo. - De jeito nenhum. 686 00:45:23,938 --> 00:45:26,338 - Faremos as coisas direito. - Não é ingênuo. 687 00:45:26,363 --> 00:45:29,988 - Você me apoiaria? - Sem chance. 688 00:45:30,191 --> 00:45:34,233 - Em hipótese alguma... - Você tem uma caneta? 689 00:45:34,406 --> 00:45:37,698 Para anotar o endereço deles. 690 00:45:37,765 --> 00:45:41,295 É só para a primeira onda de prisões. 691 00:45:41,315 --> 00:45:44,479 - Então veremos. - Eu não tenho medo. 692 00:45:44,948 --> 00:45:47,613 Alemanha, eu te amo! 693 00:46:36,115 --> 00:46:37,978 Dói! 694 00:46:40,015 --> 00:46:42,565 - Ele não deveria tirar as calças? - Não. 695 00:46:42,625 --> 00:46:44,845 - Isso queima! - Em breve consertaremos isso. 696 00:46:44,905 --> 00:46:48,078 FÃS DA COPA DO MUNDO 697 00:46:48,197 --> 00:46:50,058 Alemanha! Alemanha! 698 00:46:53,175 --> 00:46:55,135 A Alemanha deve morrer 699 00:46:53,375 --> 00:46:55,135 Foda-se a Alemanha! 700 00:46:55,175 --> 00:46:57,248 Fodam-se todos vocês, nazistas! 701 00:46:57,289 --> 00:46:59,849 Você vai deixá-lo dizer isso? 702 00:47:01,261 --> 00:47:04,511 - Maldito traidor! - Pendure-o naquela árvore. 703 00:47:04,698 --> 00:47:08,451 Isso é o que acontece aos parasitas. 704 00:47:11,434 --> 00:47:13,180 Abaixo a Alemanha! 705 00:47:13,195 --> 00:47:16,880 Não deixe ele fugir com isso. Pegue ele! 706 00:47:22,573 --> 00:47:26,656 - Tirar uma foto minha e de Hitler? - Claro, você e Hitler. 707 00:47:30,834 --> 00:47:32,563 Eu amo Hitler. 708 00:47:32,589 --> 00:47:35,576 - Posso te dar um abraço? - Certamente. 709 00:47:36,285 --> 00:47:38,786 Hitler está andando por aí. Realmente! 710 00:47:38,849 --> 00:47:42,047 - Selfie de Hitler, sim! - Ele viu 'The Fall' muitas vezes. 711 00:47:42,080 --> 00:47:44,033 Que legal é isso! Vista-se calorosamente na Polônia. 712 00:47:44,119 --> 00:47:45,726 Eles estão fazendo um filme. 713 00:47:45,786 --> 00:47:49,195 Ele não envelheceu. Que creme facial ele usa? 714 00:47:53,550 --> 00:47:57,359 Sawatzki, você realmente me assusta. 715 00:47:57,779 --> 00:48:00,904 Mas esse clipe tem um milhão cliques, já. 716 00:48:01,132 --> 00:48:04,118 - Quantos? - Mais de um milhão! 717 00:48:04,573 --> 00:48:08,179 - E tenho muito mais material. - Não pode ser. 718 00:48:08,466 --> 00:48:11,290 É ousado, é provocativo. 719 00:48:11,575 --> 00:48:13,146 É WHAM! 720 00:48:13,348 --> 00:48:16,336 Desculpe... na sua cara... como você... 721 00:48:16,436 --> 00:48:17,816 Desculpe. 722 00:48:18,377 --> 00:48:20,384 O que você acha? 723 00:48:21,151 --> 00:48:24,644 - Você falou com mais alguém sobre isso? - Não. 724 00:48:24,684 --> 00:48:28,033 Bom, continue assim. Dê-me seu contato e sua filmagem. 725 00:48:28,084 --> 00:48:30,844 - Não há necessidade. Ele está aqui. - Quem? 726 00:48:30,931 --> 00:48:32,538 Adolf Hitler. 727 00:48:32,940 --> 00:48:34,421 Bom dia. 728 00:48:35,115 --> 00:48:37,860 Sensen... Brink. 729 00:48:37,910 --> 00:48:39,497 Bom dia. 730 00:48:39,948 --> 00:48:42,167 Sawatzki, venha comigo, por favor. 731 00:48:44,865 --> 00:48:46,838 Isto não é um circo! 732 00:48:46,863 --> 00:48:49,789 Vou te contar de novo devagar, então você finalmente entendeu. 733 00:48:49,842 --> 00:48:53,069 Fora da minha vista, vocês dois e seu amigo maluco! 734 00:48:53,098 --> 00:48:55,618 Senhor Hitler, não entre aí! 735 00:48:56,085 --> 00:48:58,306 Senhor Hitler, você não pode simplesmente... 736 00:48:59,087 --> 00:49:00,580 Sensenbrink! 737 00:49:00,787 --> 00:49:04,630 - Você está tão desesperado?! - Desculpe... 738 00:49:04,688 --> 00:49:06,282 Você não! 739 00:49:07,762 --> 00:49:10,685 - Acho que você está certo. - Sobre o quê? 740 00:49:11,472 --> 00:49:13,801 A situação é desesperadora. 741 00:49:14,301 --> 00:49:17,065 Vamos trabalhar juntos para salvar a Alemanha. 742 00:49:17,125 --> 00:49:21,269 - Super ideia. A apresentação acabou. - Um momento. Espere. 743 00:49:21,479 --> 00:49:24,205 Então, você quer salvar a Alemanha? 744 00:49:24,797 --> 00:49:26,784 Você bebe café? 745 00:49:28,531 --> 00:49:30,240 De vez em quando. 746 00:49:35,433 --> 00:49:37,002 Você... 747 00:49:37,860 --> 00:49:39,871 você toma café? 748 00:49:39,998 --> 00:49:41,343 Sim. 749 00:49:41,492 --> 00:49:45,408 - De onde vem o café? - Normalmente, Starbucks. 750 00:49:45,470 --> 00:49:48,097 E quem é o responsável por isso? 751 00:49:50,677 --> 00:49:55,404 Por todos esses conservantes? Certamente não, Sr. Starbuck! 752 00:49:55,710 --> 00:49:57,830 Ele nunca dará um passo à frente. 753 00:49:57,934 --> 00:50:00,647 Ninguém quer ser identificado. 754 00:50:01,586 --> 00:50:03,606 É por isso que precisamos de uma mudança. 755 00:50:03,637 --> 00:50:07,332 Uma liderança responsável com vida e membros. 756 00:50:07,656 --> 00:50:09,685 A Alemanha deve saber, 757 00:50:09,792 --> 00:50:13,700 que a Autobahn não era projetado por qualquer palhaço! 758 00:50:13,793 --> 00:50:16,339 Não, foi o Führer. 759 00:50:16,691 --> 00:50:18,551 Quando você come seu pão na ceia 760 00:50:18,645 --> 00:50:21,065 você sabe que isso vem do padeiro. 761 00:50:21,111 --> 00:50:24,284 Quando você marcha Checoslováquia, 762 00:50:24,316 --> 00:50:28,118 você sabe que isso vem do Führer. 763 00:50:30,365 --> 00:50:33,072 Diga, você não ensaiou isso? 764 00:50:33,240 --> 00:50:35,479 Para quê, senhorita Bellini? 765 00:50:35,525 --> 00:50:38,280 Minhas convicções e meu ampla percepção do mundo 766 00:50:38,332 --> 00:50:40,926 permita-me desenhar o conclusões certas. 767 00:50:40,951 --> 00:50:43,017 Incrível. Senhor Deputado Sensenbrink, 768 00:50:43,047 --> 00:50:46,688 você poderia cuidar de criar o formato apropriado para este senhor? 769 00:50:46,800 --> 00:50:47,800 Claro. 770 00:50:49,725 --> 00:50:52,491 - Mais uma coisa, Sr... -Hitler. 771 00:50:53,010 --> 00:50:57,272 Estamos de acordo que o A questão judaica não é engraçada? 772 00:50:57,385 --> 00:51:00,363 Você está absolutamente certo, Senhorita Bellini. 773 00:51:05,309 --> 00:51:09,267 Eu conheci poucos formidáveis mulheres na minha vida. 774 00:51:09,448 --> 00:51:11,361 Riefenstahl foi um deles, 775 00:51:11,540 --> 00:51:14,294 e Bellini é outro do mesmo calibre. 776 00:51:14,319 --> 00:51:17,652 Com seu corpo firme, mantido em linha reta, 777 00:51:17,823 --> 00:51:21,948 ela está alerta, sempre pronta reagir rápida e decisivamente, 778 00:51:22,073 --> 00:51:24,698 como uma loba à espreita. 779 00:51:26,739 --> 00:51:29,989 Quando ela está tensa, ela bufa mais forte 780 00:51:30,014 --> 00:51:32,963 em seu eletrônico cigarro a vapor. 781 00:51:32,976 --> 00:51:35,898 Fora isso, ela está sempre no controle. 782 00:51:35,906 --> 00:51:37,708 Uma mulher admirável! 783 00:51:37,720 --> 00:51:40,485 - Como foi? - Como esperado. 784 00:51:43,406 --> 00:51:46,656 - Sr. Sensenbrink, como foi? - O que? 785 00:51:46,823 --> 00:51:49,740 - Lá dentro. - Oh sim. Tudo bem, tudo bem... 786 00:51:49,906 --> 00:51:53,323 Então, estou de volta? Estou cheio de ideias. 787 00:51:53,551 --> 00:51:56,585 - Eu voltarei para você. - Você tem que me recontratar. 788 00:51:56,669 --> 00:51:59,719 Se eu for, eu levo Hitler comigo. 789 00:52:02,616 --> 00:52:07,744 Multar. Eu vou cuidar disso você desempenha um papel central. 790 00:52:08,923 --> 00:52:10,123 Obrigado. 791 00:52:14,052 --> 00:52:15,353 Por favor. 792 00:52:15,545 --> 00:52:17,729 Sensenbrink disse que é temporário. 793 00:52:17,754 --> 00:52:20,405 Até que haja uma abertura na posição de edição. 794 00:52:22,198 --> 00:52:26,994 Devo dizer que este novo ator é realmente incrível. 795 00:52:27,448 --> 00:52:31,823 É difícil não confundir ele com o original. 796 00:52:32,160 --> 00:52:33,698 Eu sei. 797 00:52:33,865 --> 00:52:36,065 E você o descobriu? 798 00:52:36,849 --> 00:52:38,264 Sim. 799 00:52:41,454 --> 00:52:44,996 Você gostaria de ter café comigo, algum dia? 800 00:52:45,379 --> 00:52:46,657 Ai! 801 00:52:47,240 --> 00:52:50,960 Desculpe, mas sempre que te vejo, eu... 802 00:52:51,386 --> 00:52:54,072 - Você sabe o que quero dizer? - Não, Sawatzki. 803 00:52:54,123 --> 00:52:56,752 Mas se você quiser um encontro... 804 00:52:56,804 --> 00:52:58,505 não há problema. 805 00:53:00,454 --> 00:53:04,197 E vocês são amigos de Franziska? 806 00:53:04,770 --> 00:53:06,710 Parece que sim. 807 00:53:07,250 --> 00:53:09,276 Você é Emo? 808 00:53:09,650 --> 00:53:11,569 Ou góticos, ou... 809 00:53:12,589 --> 00:53:14,950 Como as pessoas te chamam? 810 00:53:15,484 --> 00:53:17,667 Somos satanistas. 811 00:53:20,970 --> 00:53:22,473 Amável! 812 00:53:27,781 --> 00:53:31,967 - Esse é o Fabian, vovó. - Não vou assinar nada. 813 00:53:31,971 --> 00:53:35,745 Você não precisa. Onde estão os saquinhos de chá? 814 00:53:39,073 --> 00:53:41,346 Lindo lugar que você tem aqui. 815 00:53:41,606 --> 00:53:45,365 Hum! E o bolo é gostoso. Você assou? 816 00:53:45,431 --> 00:53:48,825 - Por que você está brincando com ela? - Perdão. 817 00:53:49,085 --> 00:53:51,479 Ela sofre de demência. 818 00:53:51,551 --> 00:53:55,968 E você pergunta se ela fez um bolo de creme de amêndoa e morango? 819 00:53:56,240 --> 00:53:58,781 - Você é um sádico? - Não. 820 00:54:02,565 --> 00:54:04,326 Bom dia. 821 00:54:04,858 --> 00:54:08,284 Então, isso será seu novo, ah, Reich. 822 00:54:08,344 --> 00:54:10,411 - Por favor, saia. - Manhã. 823 00:54:10,458 --> 00:54:14,511 - Este é o Sr. Hitler, este é Michael. Podemos? - Bom dia. 824 00:54:17,081 --> 00:54:19,301 - Está funcionando. - O que há com ele? 825 00:54:19,373 --> 00:54:20,754 Vai rir aí. 826 00:54:20,775 --> 00:54:24,339 - Posso voltar mais tarde? - Veremos. 827 00:54:24,845 --> 00:54:28,072 Eu vou te buscar mais tarde para treinamento. 828 00:54:28,291 --> 00:54:31,292 - Não preciso de treinamento. - Então chame de sintonia. 829 00:54:31,392 --> 00:54:33,215 Também não preciso de ajustes. 830 00:54:33,240 --> 00:54:36,980 - Claro que sim. Televisão é... - Só preciso de uma máquina de escrever. 831 00:54:37,044 --> 00:54:39,833 Kromeier! Ela vai te dar uma mão. 832 00:54:39,844 --> 00:54:41,893 - Eu sou um profissional. - Bom dia, mestre. 833 00:54:41,968 --> 00:54:45,381 Não "mestre". Isso é "Mein Führer.", para você! 834 00:54:45,490 --> 00:54:50,156 - Gostaria que você me cumprimentasse adequadamente! - Eu sabia! Posso jogar também? 835 00:54:51,073 --> 00:54:55,825 - Bom dia, Mein Führer.! - Senhorita Krömeuer, abaixe a mão. 836 00:54:56,225 --> 00:55:00,858 Devo gritar essa parte, ou devo gritar o tempo todo? 837 00:55:00,879 --> 00:55:04,018 Senhorita Krömeier, você pode me fazer um favor? 838 00:55:04,138 --> 00:55:06,763 - Pare de gritar. - Sim, meu Führer.. 839 00:55:06,809 --> 00:55:09,495 Ele está certo. Basta bancar a secretária, 840 00:55:09,535 --> 00:55:13,762 e conectá-lo com o grande vasto mundo o mundo. 841 00:55:15,248 --> 00:55:16,895 Aqui vamos nós. 842 00:55:16,983 --> 00:55:21,733 Então ela me mostrou um dos mais surpreendentes invenções da humanidade. 843 00:55:21,906 --> 00:55:23,658 O computador. 844 00:55:23,698 --> 00:55:27,152 Eu não pude fazer muito com os computadores anteriores. 845 00:55:27,210 --> 00:55:30,565 Para as tropas, eles eram muito pesados. 846 00:55:31,865 --> 00:55:35,948 Mas os computadores subsequentes tornar-se cada vez mais prático. 847 00:55:36,115 --> 00:55:38,815 Então um certo Douglas Engelbart demorou muito 848 00:55:38,840 --> 00:55:41,459 e inventou o aparelho de rato. 849 00:55:41,495 --> 00:55:43,215 Deixe-me pegar isso. 850 00:55:43,240 --> 00:55:46,501 Com isso, você move o cursor na tela 851 00:55:46,548 --> 00:55:48,208 Você tenta. 852 00:55:51,960 --> 00:55:55,692 - Com o mouse? - Certo. Clique duas vezes à esquerda. 853 00:55:55,760 --> 00:55:58,160 Você fez isso muito bem, Senhor Hitler, 854 00:55:58,225 --> 00:56:00,132 pela primeira vez. 855 00:56:00,281 --> 00:56:02,833 Que nome usaremos para seus e-mails? 856 00:56:02,948 --> 00:56:05,406 Meu, naturalmente. Adolf Hitler. 857 00:56:05,501 --> 00:56:08,601 - Esse é seu nome verdadeiro? - Não, claro que não. 858 00:56:08,747 --> 00:56:13,163 - Meu nome verdadeiro é Shmuel Rosenzweig. - Ótimo! Shmuel é um nome legal. 859 00:56:13,282 --> 00:56:15,467 Shmuel é escrito com 'ch'? 860 00:56:15,517 --> 00:56:19,096 Isso foi uma piada, senhorita Krömeier! 861 00:56:19,145 --> 00:56:20,745 Ah, certo. 862 00:56:22,493 --> 00:56:27,573 - Hum... Adolf dot Hitler foi levado. - O que? Alguém anotou meu nome! 863 00:56:28,467 --> 00:56:31,169 E se escolhermos outro nome? 864 00:56:31,374 --> 00:56:33,234 Você quer dizer um pseudônimo? 865 00:56:33,298 --> 00:56:36,558 - Sim, mais ou menos. - Ah, bom. Então escolha... 866 00:56:36,664 --> 00:56:38,457 Escolha Lobo. Lobo... 867 00:56:38,510 --> 00:56:41,810 Lobos... schanze. Wolfschanze. (Fortaleza do Lobo) 868 00:56:42,045 --> 00:56:46,615 - Wolfschanze 6 está disponível. - Não serei Wolfsschanze 6! 869 00:56:46,685 --> 00:56:48,911 Qual era aquele lugar ligou de novo? 870 00:56:48,964 --> 00:56:51,645 Ober.. Obersalz'bach'? (Padaria com excesso de sal) 871 00:56:51,978 --> 00:56:53,706 Obersalz'berg'. (Ninho da Águia) 872 00:56:53,731 --> 00:56:55,378 Senhorita Krömeier. Berg! 873 00:56:55,404 --> 00:56:59,031 Experimente a 'Nova Chancelaria do Reich'. Eu sempre gostei. 874 00:56:59,505 --> 00:57:03,465 Fräu Krömeier me mostrou mais, uma tecnologia maravilhosa. 875 00:57:03,537 --> 00:57:05,339 A internet! 876 00:57:05,615 --> 00:57:08,531 Digite qualquer palavra, você está interessado. 877 00:57:10,915 --> 00:57:13,581 Dominação mundial... então 'busque'. 878 00:57:13,627 --> 00:57:18,156 Agora, temos todas as entradas em 'Dominação mundial'. Bom, hein? 879 00:57:26,915 --> 00:57:30,189 Neste nome 'Wikipedia' vemos 880 00:57:30,215 --> 00:57:33,644 a inventividade da raça ariana. 881 00:57:33,936 --> 00:57:37,101 'Pedia' como na enciclopédia, e 'Wiki' como em ... 882 00:57:37,124 --> 00:57:40,851 o impulso exploratório no sangue dos vikings. 883 00:57:42,073 --> 00:57:45,156 - Você está chorando, Mein Führer? - Não. 884 00:57:45,323 --> 00:57:48,156 Eu também estou chorando, cara. 885 00:57:49,031 --> 00:57:53,115 Personagens como Sensenbrink, são um livro aberto para mim. 886 00:57:53,281 --> 00:57:56,874 Sensenbrink espera ser um homem de sucesso, 887 00:57:56,958 --> 00:57:59,574 mas ele é apenas um groupie de sucesso. 888 00:57:59,681 --> 00:58:04,865 É por isso que ele teme isso momento em que fica claro 889 00:58:05,031 --> 00:58:08,906 que o sucesso não depende de sua bajulação. 890 00:58:09,073 --> 00:58:13,615 Só pode dar errado. Hitler no horário nobre?! 891 00:58:13,781 --> 00:58:16,573 O Conselho Judaico Central estará em cima de nós. 892 00:58:16,740 --> 00:58:20,323 - Bellini está contra você. - Espere e veja. 893 00:58:21,223 --> 00:58:24,842 Vou colocar Hitler no "Isso é nojento, cara! Show" . 894 00:58:24,870 --> 00:58:29,359 Os críticos vão desencadear uma tempestade de merda. 895 00:58:29,698 --> 00:58:36,008 Essa coisa de Hitler, finalmente quebrar o pescoço de Katja Bellini. 896 00:58:36,590 --> 00:58:41,759 Encontro de escritores de comédia Requerentes de asilo, ciganos, minorias... 897 00:58:42,026 --> 00:58:43,585 Tudo ótimo. 898 00:58:43,615 --> 00:58:47,740 Judeus, estrangeiros, homossexuais e campos de concentração. 899 00:58:48,698 --> 00:58:52,906 Acho todos temas muito interessantes. 900 00:58:53,073 --> 00:58:58,573 Agora, eu quero que você pense algumas piadas. Oneliners. 901 00:58:58,740 --> 00:59:03,406 Positivo, tingido de ironia? Eu não entendo. 902 00:59:03,531 --> 00:59:06,157 Oneliners. Espirituosos. 903 00:59:06,324 --> 00:59:09,805 Piadas racistas são racistas. Isso é bastante nojento. 904 00:59:12,073 --> 00:59:13,698 Eu acho que é bom. 905 00:59:14,558 --> 00:59:16,789 Você acha que o racismo é bom? 906 00:59:16,800 --> 00:59:22,456 Se alguém puder lidar com o tema do racismo, nós podemos. 907 00:59:23,323 --> 00:59:26,881 Para ser crível, ele tem que se comportar assim. 908 00:59:27,177 --> 00:59:29,843 Muito bom, estamos entrando nisso. 909 00:59:29,868 --> 00:59:32,312 Não há controle de pensamento. 910 00:59:32,406 --> 00:59:33,967 E sem limites. 911 00:59:34,066 --> 00:59:36,198 Se você ver uma linha, 912 00:59:36,227 --> 00:59:39,557 Eu sinceramente peço que você atravesse. 913 00:59:40,379 --> 00:59:42,846 O que os salafitas e os judeus têm em comum? 914 00:59:42,892 --> 00:59:45,879 Nariz circuncidado e adunco e inflamável. 915 00:59:46,985 --> 00:59:50,232 Os judeus foram convidados a avaliar sua viagem a Auschwitz. 916 00:59:50,285 --> 00:59:52,585 Todos deram uma estrela. 917 00:59:56,043 --> 01:00:01,259 O que diz um molestador de crianças judeu? Você gostaria de 'comprar' alguns doces? 918 01:00:01,865 --> 01:00:04,638 Desculpe, tenho que rir disso. 919 01:00:05,032 --> 01:00:09,873 Ouve-se uma salafista gritar com seu filho: Você é um terrorista sagrado! 920 01:00:10,566 --> 01:00:12,799 Pergunta durante um teste de direção: 921 01:00:12,852 --> 01:00:16,198 "Onde está o gás?" "Segunda porta à direita." 922 01:00:16,252 --> 01:00:17,679 Jesus! 923 01:00:17,990 --> 01:00:20,096 Aspergindo cinzas sobre sua cabeça, 924 01:00:20,138 --> 01:00:24,154 costumava significar que você estava gostando um feriado em Auschwitz. 925 01:00:24,968 --> 01:00:27,537 É esse o tipo de coisas que você queria? 926 01:00:27,562 --> 01:00:28,842 Sim. 927 01:00:29,208 --> 01:00:30,863 Exatamente. 928 01:00:32,172 --> 01:00:33,859 - Oi! - Oi. 929 01:00:34,983 --> 01:00:37,051 Só um rápido olá... 930 01:00:39,115 --> 01:00:42,156 - Encantado. - Ah, sim, eu também. 931 01:00:43,056 --> 01:00:45,509 Parece ótimo. 932 01:00:49,100 --> 01:00:51,475 Christoph, você tem um segundo? 933 01:00:51,814 --> 01:00:53,340 O que é? 934 01:00:53,760 --> 01:00:58,395 Sim, ótima ideia, não é? Hitler na transmissão. 935 01:00:58,906 --> 01:01:01,323 Ninguém mais me pergunta?! 936 01:01:01,476 --> 01:01:05,226 Eu não entendo o conceito do meu próprio show. 937 01:01:05,548 --> 01:01:07,292 É... engraçado. 938 01:01:07,459 --> 01:01:08,734 Oh sim? 939 01:01:08,786 --> 01:01:11,298 Hitler é sempre um ato de equilíbrio. 940 01:01:11,332 --> 01:01:14,889 Sim, mas isso é coisa sua. É disso que trata o seu programa. 941 01:01:14,906 --> 01:01:18,412 Este é um número "único". Eu tenho sua palavra? 942 01:01:18,489 --> 01:01:21,080 Dois. Você pode ter duas palavras. 943 01:01:21,114 --> 01:01:22,741 Ah, por favor... 944 01:01:23,152 --> 01:01:24,699 Michi... 945 01:01:27,632 --> 01:01:31,353 - Jeanette, você pode trazer algumas bebidas? - Meu nome é Janine. 946 01:01:32,365 --> 01:01:36,251 O show é ao vivo. 947 01:01:37,164 --> 01:01:39,945 Mas você não tem nada para se preocupar. 948 01:01:42,832 --> 01:01:46,264 Simplesmente seja você mesmo. 949 01:01:56,121 --> 01:02:01,662 O programa "Isso é nojento, cara!" está de acordo com o que ouvi sobre isso. 950 01:02:01,850 --> 01:02:06,192 Witizigman apareceu muito de fantasias para cagar: 951 01:02:06,217 --> 01:02:13,715 um presidente negro dos EUA, uma mulher muçulmana, e pequenos eventos políticos atuais. 952 01:02:13,851 --> 01:02:16,434 Estou em uma dieta erótica. 953 01:02:16,573 --> 01:02:19,686 Tortas pop pela manhã, pipoca ao meio-dia, 954 01:02:19,732 --> 01:02:22,523 e à noite, Eu estalo meu cMry. 955 01:02:24,873 --> 01:02:28,240 A transição para mim veio com uma frase de efeito, 956 01:02:28,273 --> 01:02:30,540 que Witzigman apresentou perfeitamente. 957 01:02:30,781 --> 01:02:36,323 Durante décadas ele se foi, mas agora, "Olha quem voltou!" 958 01:02:36,490 --> 01:02:39,605 Ajude-me a cumprimentar, Adolf Hitler! 959 01:02:41,240 --> 01:02:44,120 É tudo ou nada, agora. A toda velocidade à frente. 960 01:02:58,274 --> 01:03:02,691 Bem-vindo, querido Adolf, ao "Isso é nojento... 961 01:03:02,858 --> 01:03:04,483 Cara!" 962 01:03:04,662 --> 01:03:06,485 Saudações. 963 01:03:07,192 --> 01:03:08,799 Ah, oh! 964 01:03:08,990 --> 01:03:11,644 Nesse caso, deixe-me apenas dizer: 965 01:03:11,669 --> 01:03:13,764 atire à vontade! 966 01:03:13,878 --> 01:03:18,836 Confrontado por mim, pessoalmente, os espectadores ficaram inquietos. 967 01:03:20,577 --> 01:03:26,281 Eles tentam combinar meu rosto com os famosos imitadores de Hitler. 968 01:03:27,740 --> 01:03:30,281 Eu vejo sua incerteza, 969 01:03:30,396 --> 01:03:35,323 que, com um simples contato visual, Eu mergulho em um silêncio ofegante. 970 01:03:45,365 --> 01:03:49,241 - Isso faz parte do ato? - Não tanto tempo. 971 01:03:49,298 --> 01:03:51,865 Espero que ele não esteja desmaiando. 972 01:03:51,990 --> 01:03:56,563 Um assistente ergueu um cartão de sinalização, como se eu tivesse esquecido meu texto. 973 01:03:58,080 --> 01:04:02,493 Estava claro que enfrentava com esta lacuna sem intercorrências 974 01:04:02,581 --> 01:04:06,143 por que o diletante Witzigman começou a suar. 975 01:04:08,345 --> 01:04:11,884 Gente, o que é isso? O que está acontecendo? 976 01:04:12,198 --> 01:04:16,240 - Ele vai fazer alguma coisa? - Ele deve, estamos ao vivo. 977 01:04:16,365 --> 01:04:18,556 Michael, você assume. 978 01:04:18,565 --> 01:04:21,656 Não, Michael, espere. Dê-lhe tempo. 979 01:04:21,828 --> 01:04:24,322 Witzigman não sabia o poder do silêncio. 980 01:04:24,348 --> 01:04:26,322 Em vez disso, isso o assustou. 981 01:04:26,365 --> 01:04:29,445 Deixei o ar entrar em meus pulmões, 982 01:04:29,865 --> 01:04:33,191 e deu o silêncio... a minha voz. 983 01:04:35,769 --> 01:04:41,829 Aqui, na frente, alguém segurando algumas cartas. 984 01:04:42,196 --> 01:04:44,482 Com um texto que eu deveria ler. 985 01:04:44,507 --> 01:04:47,174 Este texto é uma piada. 986 01:04:47,826 --> 01:04:50,752 Mais especificamente, uma piada sobre estrangeiros. 987 01:04:50,829 --> 01:04:54,185 Mas eu pergunto, por que fazer piadas sobre estrangeiros? 988 01:04:54,189 --> 01:04:57,152 Se você tem ratos em sua casa, você não chama um palhaço, 989 01:04:57,167 --> 01:04:59,639 você chama um exterminador. 990 01:05:00,649 --> 01:05:05,295 A televisão da minha hotel é tão fino. 991 01:05:06,615 --> 01:05:10,126 É uma maravilha da engenhosidade humana. 992 01:05:10,278 --> 01:05:13,265 Mas o que está passando nesta TV? 993 01:05:13,399 --> 01:05:15,033 Apenas lixo. 994 01:05:15,058 --> 01:05:19,172 Quando os tempos estão difíceis, as pessoas precisa de entretenimento leve. 995 01:05:19,223 --> 01:05:25,428 Eu entendo isso. É por isso que em 1944 "The Punch Bowl" foi lançado. (Helmut Weiss) 996 01:05:26,121 --> 01:05:28,954 Mas, quão difíceis devem ser os tempos, 997 01:05:29,054 --> 01:05:31,269 que as pessoas são irradiadas 998 01:05:31,314 --> 01:05:33,597 com tanta imbecilidade? 999 01:05:33,740 --> 01:05:36,948 - Ele está certo. - Em que tipo de terra vivemos? 1000 01:05:37,115 --> 01:05:39,198 Pobreza juvenil. 1001 01:05:39,372 --> 01:05:42,212 Pobreza dos idosos. Desemprego. 1002 01:05:42,285 --> 01:05:44,438 Taxa de natalidade, mais baixa do que nunca. 1003 01:05:44,557 --> 01:05:49,279 Não é de admirar! Quem iria querer tem um filho neste país? 1004 01:05:49,793 --> 01:05:51,793 Estamos correndo... 1005 01:05:52,110 --> 01:05:54,646 em direção ao abismo! 1006 01:05:55,020 --> 01:05:57,540 Mas não reconhecemos isso, 1007 01:05:57,586 --> 01:05:59,756 porque na televisão... 1008 01:06:00,045 --> 01:06:02,851 você não vê nenhum abismo. 1009 01:06:04,781 --> 01:06:08,134 Você vê um programa de culinária. 1010 01:06:11,012 --> 01:06:14,234 Vou me opor à televisão pelo tempo que for preciso 1011 01:06:14,287 --> 01:06:19,162 até que, não só, reconheçamos o abismo, mas o superamos. 1012 01:06:19,329 --> 01:06:24,361 Agora são 20h45. É hora de repetições. 1013 01:06:40,249 --> 01:06:42,016 Sim, sim, sim! 1014 01:06:49,656 --> 01:06:52,490 - Está ficando tarde. - Sim. 1015 01:06:53,740 --> 01:06:57,365 Oh Deus, eu não liguei para casa! 1016 01:06:57,463 --> 01:07:01,656 - Você é casado? - Não, eu não sou mar... 1017 01:07:02,287 --> 01:07:05,329 Não, eu moro na minha... com minha m... 1018 01:07:05,496 --> 01:07:08,121 - Companheiro... - O quê? Diga novamente. 1019 01:07:08,281 --> 01:07:10,531 Colega de quarto. 1020 01:07:12,156 --> 01:07:17,031 - Na verdade, minha mãe. - Quer passar a noite aqui? 1021 01:07:17,729 --> 01:07:19,322 Hum? Sim. 1022 01:07:20,615 --> 01:07:22,406 No sofá. 1023 01:07:23,180 --> 01:07:24,426 Sim 1024 01:07:24,490 --> 01:07:28,525 - Mas sem tocar. - Não, eu nunca tocaria em você. 1025 01:07:29,129 --> 01:07:31,419 Quem disse, nunca? 1026 01:07:40,774 --> 01:07:41,952 Ai! 1027 01:07:41,999 --> 01:07:45,017 Não tão alto. Você vai acordar a vovó. 1028 01:07:52,940 --> 01:07:54,648 Um para Rita também. 1029 01:07:54,787 --> 01:07:56,831 Não quero esse idiota no meu programa. 1030 01:07:56,847 --> 01:07:59,131 - Você estava dormindo na sala de controle? - Isso é o suficiente. 1031 01:07:59,162 --> 01:08:02,746 - Eu nunca vou te perdoar. - Cale-se! 1032 01:08:02,906 --> 01:08:04,879 Então, meu amigo... 1033 01:08:05,352 --> 01:08:08,399 Sim, tudo bem, isso é o suficiente. Obrigado... 1034 01:08:08,559 --> 01:08:11,958 - Isso é uma péssima relações públicas para o programa. - Cala a boca, Katja! 1035 01:08:12,274 --> 01:08:14,097 Ele é um idiota! 1036 01:08:14,122 --> 01:08:19,590 Corte a porcaria, nós vimos o seu truque cem vezes antes. 1037 01:08:20,059 --> 01:08:24,383 Idiota! Você é uma boceta! É o meu show! 1038 01:08:24,510 --> 01:08:27,080 Coloque o Führer em todos os formatos. 1039 01:08:27,095 --> 01:08:30,884 Todos os shows. TV café da manhã, painéis de celebridades, tanto faz. 1040 01:08:30,915 --> 01:08:33,794 - Ele é nosso campeão de vendas! - Ótimo! Hah! 1041 01:08:33,997 --> 01:08:37,741 - Obrigado a todos. Dirija para casa com segurança. - Merda! 1042 01:08:37,781 --> 01:08:40,548 Senhoras e senhores, sobre nosso próximo convidado... 1043 01:08:40,573 --> 01:08:45,160 Podemos dizer que ele tomou a Alemanha pela tempestade? Mas é assim. 1044 01:08:45,198 --> 01:08:47,990 Vamos todos cumprimentar, Adolf Hitler! 1045 01:08:48,155 --> 01:08:51,276 Você queria ser pintor, não deu certo. 1046 01:08:51,322 --> 01:08:54,295 Você acha que foi um falta de talento ou o quê? 1047 01:08:54,326 --> 01:08:56,087 Não, foi a providência 1048 01:08:56,112 --> 01:08:59,528 que queria um homem como eu, ser um político. 1049 01:08:59,586 --> 01:09:02,112 Mais ou menos como um rapper provocativo. 1050 01:09:02,159 --> 01:09:05,737 Você pode subir em uma caixa e gritar, mas então, o que? 1051 01:09:05,808 --> 01:09:08,172 Não se trata de provocação. 1052 01:09:08,329 --> 01:09:10,789 É sobre o bem-estar de o Volk alemão. 1053 01:09:10,829 --> 01:09:13,089 Um Führer não é nada sem o seu povo. 1054 01:09:13,115 --> 01:09:16,721 É como dar a Mozart um banquinho de piano, mas sem piano. 1055 01:09:16,785 --> 01:09:19,171 Ele ainda podia brincar com sua irmã. 1056 01:09:19,215 --> 01:09:22,010 Mas se você tirou seu violino também? E então? 1057 01:09:22,079 --> 01:09:24,896 - Qual é o seu piano? - As pessoas. 1058 01:09:24,976 --> 01:09:29,068 - Eu toco as pessoas como um piano. - As teclas pretas também? 1059 01:09:29,281 --> 01:09:32,406 Teclas pretas também. Quando necessário. 1060 01:09:32,573 --> 01:09:35,948 Podemos perguntar, quais são seus planos futuros? 1061 01:09:36,068 --> 01:09:38,392 Para tornar a Alemanha grande, novamente 1062 01:09:38,478 --> 01:09:41,745 e garantir a sobrevivência do povo. 1063 01:09:42,073 --> 01:09:45,766 - Devo apenas dar o fora, agora? - Temos empregos para você também. 1064 01:09:45,793 --> 01:09:48,987 - Oh sério? - Por exemplo, na Autobahn... 1065 01:09:49,108 --> 01:09:51,733 Eles sempre precisam de pedágio atendentes de estande. 1066 01:09:51,758 --> 01:09:54,382 - Ou manutenção de estradas. - Yeah, yeah. 1067 01:09:54,465 --> 01:09:58,673 - Você deve permanecer como Hitler? - Naturalmente, caso contrário eu não daria em nada. 1068 01:09:58,744 --> 01:10:02,286 Há algum momento em que você está livre de Hitler? 1069 01:10:02,406 --> 01:10:05,406 Não, não. Eu nunca entendo isso. 1070 01:10:05,573 --> 01:10:08,346 Assim como você nunca está livre de Thadeusz. 1071 01:10:08,426 --> 01:10:10,773 É o que o destino tem escolhido para você. 1072 01:10:10,816 --> 01:10:12,843 O destino escolheu você para... 1073 01:10:12,868 --> 01:10:15,157 Você é uma pequena engrenagem... 1074 01:10:16,122 --> 01:10:18,534 no grande mecanismo do tempo. 1075 01:10:18,594 --> 01:10:21,614 - E você? - Eu sou o grande volante... 1076 01:10:21,675 --> 01:10:24,827 para o qual vocês pequenas engrenagens estão conectados. 1077 01:10:34,738 --> 01:10:39,544 Você muda de um Jungle Camp para outro. 1078 01:10:39,573 --> 01:10:43,615 É pior que ambos guerras mundiais pelas quais passei. 1079 01:10:43,781 --> 01:10:48,725 Corremos... em direção ao abismo, 1080 01:10:49,073 --> 01:10:51,573 mas não percebemos isso... 1081 01:10:52,273 --> 01:10:53,939 na televisão. 1082 01:10:58,873 --> 01:11:00,939 A Segunda Guerra Mundial não foi divertida, 1083 01:11:00,964 --> 01:11:04,022 mas agora temos um novo comediante em ascensão... 1084 01:11:04,073 --> 01:11:08,990 De qualquer forma, ele imitou Hitler! O que há de errado nisso? 1085 01:11:09,116 --> 01:11:11,102 Enfim, um verdadeiro rebelde, aí! 1086 01:11:11,135 --> 01:11:14,242 e ele disse na TV que... 1087 01:11:14,505 --> 01:11:18,267 A televisão é um lixo. Então eu fico tipo, Eu tenho que ver isso. 1088 01:11:18,358 --> 01:11:22,618 É meio intrigante. Deveríamos levar isso a sério ou rir? 1089 01:11:22,656 --> 01:11:26,615 Mas os temas são bastante sérios. Ele está certo sobre... 1090 01:11:26,746 --> 01:11:30,860 A questão é: a Alemanha está pronto para esse tipo de humor? 1091 01:11:30,944 --> 01:11:34,026 Sobre o debate sobre refugiados, eu digo... 1092 01:11:34,099 --> 01:11:37,905 não, Witzigman. Não são classificações a qualquer custo! 1093 01:11:37,998 --> 01:11:40,558 Ele não deve ser subestimado. 1094 01:11:40,591 --> 01:11:43,545 No passado, ele falou muito também e... 1095 01:11:43,598 --> 01:11:46,272 coloque a maior parte em prática. 1096 01:11:46,323 --> 01:11:50,969 Não sei se foi positivo ou negativo. 1097 01:11:54,424 --> 01:11:57,455 E esse é o perfeito Look Fürer-Fashion. 1098 01:11:57,496 --> 01:12:01,623 O triste é que o que ele diz que não está errado. 1099 01:12:01,719 --> 01:12:03,927 Pobreza juvenil, pobreza dos idosos, desemprego... 1100 01:12:03,939 --> 01:12:06,427 Pobreza juvenil, pobreza dos idosos, desemprego 1101 01:12:06,479 --> 01:12:09,439 Chanceler do Bundes, ou estrela do YouTube? 1102 01:12:09,479 --> 01:12:11,639 Ele tem o que é preciso para ambos. 1103 01:12:11,664 --> 01:12:15,592 Não é de admirar! Quem iria querer tem um filho neste país? 1104 01:12:15,740 --> 01:12:18,840 Eu realmente quero trazer uma criança ao mundo? 1105 01:12:18,899 --> 01:12:23,119 Eu acho que ele é ótimo, Eu vou segui-lo. Dê uma olhada nele. 1106 01:12:23,172 --> 01:12:26,712 Pobreza juvenil, pobreza dos idosos, desemprego 1107 01:12:27,736 --> 01:12:30,805 Ontem no "Isso é nojento, cara!" mostrar... 1108 01:12:30,839 --> 01:12:34,089 Odeio tudo, menos Hitler. 1109 01:12:45,015 --> 01:12:47,000 LUNÁTICO TV-HITLER TORNA-SE FÜHRER DO YOUTUBE 1110 01:12:47,242 --> 01:12:53,323 "Ouro marrom, o agridoce sedução de Adolf H." 1111 01:12:53,483 --> 01:12:57,403 "O Führer, de todas as pessoas, coloca seu dedo no problema!" 1112 01:12:57,428 --> 01:12:59,011 Eles são todos positivos. 1113 01:12:59,490 --> 01:13:03,531 Puro entusiasmo. Realmente, em todos os lugares, puro entusiasmo. 1114 01:13:06,232 --> 01:13:08,565 Aqui está um desagradável. 1115 01:13:10,615 --> 01:13:15,908 "Pare com essa merda, seu porco judeu imundo!" 1116 01:13:23,818 --> 01:13:27,017 Não ri tanto em muito tempo. 1117 01:13:27,345 --> 01:13:29,439 Foi uma pena 1118 01:13:29,492 --> 01:13:33,198 que demorou meses antes Eu percebi, existem pessoas 1119 01:13:33,223 --> 01:13:37,804 que desejam continuar o trabalho de o Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores. 1120 01:13:44,233 --> 01:13:47,328 O NDP, se você espiar nos bastidores, 1121 01:13:47,353 --> 01:13:51,537 é contra... err... apoiar a pena de morte 1122 01:13:51,624 --> 01:13:55,555 apenas para abusadores de crianças. Por justiça. 1123 01:13:56,744 --> 01:14:00,604 Se você olhar dessa maneira, estamos lutando por nossos direitos. 1124 01:14:00,631 --> 01:14:03,240 Precisamos de um pouco mais de democracia, 1125 01:14:03,272 --> 01:14:07,682 para que palavras de poder sejam claramente falado. Isso quer dizer 1126 01:14:07,885 --> 01:14:10,886 é assim que se faz, ponto final! 1127 01:14:11,073 --> 01:14:14,797 Você está absolutamente certo! Isto é exatamente o meu tipo de democracia. 1128 01:14:14,822 --> 01:14:17,303 Absolutamente meu entendimento da democracia! 1129 01:14:17,333 --> 01:14:21,806 Como você vê a Alemanha em geral? O que você mudaria? 1130 01:14:22,281 --> 01:14:27,722 Presidente Alternativa Juvenil para a Alemanha Ok. Uma grande questão é a reforma financeira. 1131 01:14:27,809 --> 01:14:32,142 Queremos generalizar, por exemplo: política educacional. 1132 01:14:32,323 --> 01:14:37,281 Para que o governo tome mais responsabilidade. 1133 01:14:37,448 --> 01:14:41,531 E finalmente, eu até gostaria de... 1134 01:14:44,101 --> 01:14:46,684 Ok, ele não parece gostar disso. 1135 01:14:50,115 --> 01:14:54,865 Esta abordagem de marreta, da direita. 1136 01:14:55,044 --> 01:14:57,332 Isso é obviamente bobo. 1137 01:14:57,539 --> 01:15:00,325 Programa de culinária vegana neonazista Você cozinha para o Nacional-Socialismo? 1138 01:15:00,350 --> 01:15:03,705 Programa de culinária vegana neonazista Precisamente! Tudo pela Alemanha. 1139 01:15:03,730 --> 01:15:06,843 Em primeiro lugar somos alemães, e depois socialista. 1140 01:15:12,633 --> 01:15:15,147 A Providência deu o povo alemão 1141 01:15:15,191 --> 01:15:17,809 essa linda maneira de espalhar propaganda, 1142 01:15:17,834 --> 01:15:21,860 e você usa para cozinhar esse ensopado ridículo! 1143 01:15:21,885 --> 01:15:23,820 É o cúmulo da loucura! 1144 01:15:23,895 --> 01:15:26,771 E essas pessoas querem herdar o nazismo. 1145 01:15:26,796 --> 01:15:29,180 Eles não são nada! Absolutamente nada! 1146 01:15:29,281 --> 01:15:34,597 Eles querem construir o Quarto Reich? Eles não conseguiram montar uma prateleira IKEA! 1147 01:15:34,905 --> 01:15:37,057 A situação política... 1148 01:15:37,109 --> 01:15:42,059 Vice-presidente nacional do NPD é bom. Por mais duvidoso que seja, dizê-lo. 1149 01:15:42,115 --> 01:15:44,698 Naturalmente, não se pode ser feliz 1150 01:15:44,865 --> 01:15:50,573 quando, todas as semanas, em Munique, Chegam 200 a 400 requerentes de asilo 1151 01:15:50,619 --> 01:15:51,928 Eu concordo plenamente. 1152 01:15:51,953 --> 01:15:55,555 Quanto pior a situação, melhor para pessoas como nós. 1153 01:15:55,586 --> 01:15:57,745 É politicamente vantajoso. 1154 01:15:57,770 --> 01:15:59,110 Você vê.... 1155 01:16:00,198 --> 01:16:02,312 Preciso de homens como você... 1156 01:16:02,399 --> 01:16:05,232 para enviar você para lutar na próxima guerra. 1157 01:16:05,281 --> 01:16:07,499 Bem na frente. 1158 01:16:08,740 --> 01:16:12,229 Você faria tudo o que eu ordeno? 1159 01:16:12,990 --> 01:16:15,281 Desligue isso. 1160 01:16:17,819 --> 01:16:21,879 Se você fosse o verdadeiro, Eu provavelmente faria isso. 1161 01:16:22,698 --> 01:16:25,746 Em algum lugar em Brandemburgo Quando eu penso... 1162 01:16:25,771 --> 01:16:27,905 da Alemanha à noite... 1163 01:16:29,234 --> 01:16:32,026 Não consigo dormir bem. 1164 01:16:32,233 --> 01:16:34,562 Não é essa a verdade! 1165 01:16:34,587 --> 01:16:37,752 O homem me levou às lágrimas com seu poema! 1166 01:16:38,111 --> 01:16:41,505 - Quantas pessoas vocês reuniram? - Mais de 500. 1167 01:16:41,531 --> 01:16:44,323 - Mais de 500? 2000? - Sim. 1168 01:16:44,397 --> 01:16:48,544 Vamos colocar nossas ideias no chefes dos intelectuais. 1169 01:16:48,597 --> 01:16:52,832 Sem problemas. Mas eles apenas seguirão, se isso lhes trouxer alguma coisa. 1170 01:16:52,865 --> 01:16:55,679 Certo, naturalmente. O conteúdo é essencial. 1171 01:16:55,705 --> 01:16:58,038 A maioria morreria por isso. 1172 01:16:58,097 --> 01:17:01,523 Sim, naturalmente. Eu morreria pelo meu país. 1173 01:17:01,584 --> 01:17:04,703 Você vê, isso é exatamente o que eu preciso. 1174 01:17:04,872 --> 01:17:06,192 Estou dentro. 1175 01:17:06,217 --> 01:17:08,404 - Homens como você, eu preciso. - Estou com você. 1176 01:17:08,450 --> 01:17:11,103 - Seja forte! - Certo! 1177 01:17:13,906 --> 01:17:17,492 Ah, Schnappi? Seja forte. Como o aço Krupp. 1178 01:17:17,586 --> 01:17:20,698 Rápido como um galgo e resistente como couro! 1179 01:17:20,865 --> 01:17:23,033 - Para a Alemanha. - Pela Alemanha! 1180 01:17:23,058 --> 01:17:24,678 E pela causa. 1181 01:17:24,725 --> 01:17:27,278 Então, até mais, manos. 1182 01:17:27,344 --> 01:17:29,935 - O que você quer dizer, negro? - Não, manos! 1183 01:17:29,998 --> 01:17:32,304 Isso é o que as pessoas dizem hoje em dia. 1184 01:17:32,365 --> 01:17:33,990 Não somos negros. 1185 01:17:34,192 --> 01:17:36,035 CENTRAL DE FESTA NPD 1186 01:17:36,061 --> 01:17:40,871 Eu admito a Brown House em Munique não foi nada de abalar a terra, 1187 01:17:40,938 --> 01:17:44,397 mas este casebre em Berlim-Köpenick; patético! 1188 01:17:44,511 --> 01:17:48,615 O próprio edifício era irremediavelmente inadequado. 1189 01:17:53,504 --> 01:17:57,379 - O que é isso? - Nossa placa de identificação. 1190 01:17:57,573 --> 01:18:02,406 Um sinal tão pequeno é covardia. Saia do meu caminho! 1191 01:18:04,406 --> 01:18:08,323 Espere, por favor. Esse é o nosso escritório. Olá... 1192 01:18:08,524 --> 01:18:12,190 Você se importaria de não... Ah, cara... 1193 01:18:19,330 --> 01:18:21,538 Você tem autorização para filmar? 1194 01:18:21,616 --> 01:18:24,899 Desde quando é que um nacional movimento se esconde atrás de regulamentos? 1195 01:18:24,952 --> 01:18:27,756 Obtenha o líder do Reich aqui imediatamente! 1196 01:18:27,781 --> 01:18:30,487 Você quer dizer o presidente? 1197 01:18:31,967 --> 01:18:35,481 - Quem devo dizer que o quer? - O nome é Hitler! 1198 01:18:35,952 --> 01:18:37,112 OK. 1199 01:18:50,274 --> 01:18:52,887 Vê isso? Entre citações. 1200 01:18:50,774 --> 01:18:54,887 "Dê gás!" 1201 01:18:53,007 --> 01:18:56,487 Como se ele não devesse dê-lhes o gás. 1202 01:18:56,713 --> 01:18:59,192 Isto é para o canal 7, ou... 1203 01:18:59,337 --> 01:19:02,085 Isto, aqui, é para a Alemanha! 1204 01:19:02,138 --> 01:19:03,458 Ok... 1205 01:19:09,018 --> 01:19:10,918 PRESIDENTE DO NPD 1206 01:19:10,965 --> 01:19:12,579 Que lindo! 1207 01:19:12,885 --> 01:19:14,721 Senhor Hitler. 1208 01:19:14,768 --> 01:19:16,141 Birne... 1209 01:19:16,167 --> 01:19:19,654 Ulf Birne, Presidente Nacional da o Partido Nacional Democrático. 1210 01:19:19,698 --> 01:19:22,490 Por favor, precisamos conversar. 1211 01:19:23,698 --> 01:19:25,615 Com prazer. 1212 01:19:28,990 --> 01:19:31,699 Então você representa a causa nacional? 1213 01:19:31,779 --> 01:19:34,985 Bem, você não esteve por perto por um tempo. 1214 01:19:35,781 --> 01:19:38,739 Eu divido meu tempo entre muitas coisas. 1215 01:19:39,073 --> 01:19:42,448 A questão é: o que você terminou nesse meio tempo? 1216 01:19:43,479 --> 01:19:45,274 - Nossos camaradas... - Um camarada... 1217 01:19:45,299 --> 01:19:47,866 fica com você para baixo nas trincheiras. 1218 01:19:47,891 --> 01:19:52,496 Mas, aqui, isso não aplicar a qualquer pessoa, menos a mim. 1219 01:19:53,116 --> 01:19:56,402 - Nós, Democratas Nacionais... - Democratas Nacionais. 1220 01:19:56,427 --> 01:19:59,120 Democracia Nacional! O que isso quer dizer? 1221 01:19:59,145 --> 01:20:01,887 Um nacional-socialista política que inclui 1222 01:20:01,912 --> 01:20:05,838 a noção incongruente de democracia, em seu próprio nome! 1223 01:20:05,906 --> 01:20:07,651 Quão burro você pode ser! 1224 01:20:07,718 --> 01:20:11,722 - Você leu meu livro? - Esta é a Alemanha, é difícil de encontrar. 1225 01:20:11,864 --> 01:20:15,244 O que é isso? Um motivo para lê-lo? 1226 01:20:15,316 --> 01:20:16,984 Ou não está lendo? 1227 01:20:17,062 --> 01:20:20,021 Ou por não entender? 1228 01:20:22,899 --> 01:20:26,207 Podemos desligar a câmera? 1229 01:20:26,261 --> 01:20:27,841 Não! 1230 01:20:27,880 --> 01:20:30,364 Você já perdeu tempo suficiente. 1231 01:20:30,448 --> 01:20:34,906 Cada palavra que você fala define o movimento de volta, por décadas. 1232 01:20:34,966 --> 01:20:36,965 E quanto às suas ideias raciais? 1233 01:20:37,012 --> 01:20:42,023 - Alemanha para os alemães... - Para quem mais é? Os poloneses?! 1234 01:20:42,075 --> 01:20:45,936 Este é o padrinho você tem que liderar você? 1235 01:20:46,729 --> 01:20:49,596 Pois bem, boa noite, senhores. 1236 01:20:52,279 --> 01:20:53,992 Estou aqui para ver a senhorita Bellini. 1237 01:20:54,079 --> 01:20:55,992 Você pode me mostrar o escritório dela, por favor. 1238 01:20:56,031 --> 01:20:59,017 Sim, está ali, mas primeiro devo anunciar você. 1239 01:20:59,064 --> 01:21:02,898 - Não, está tudo bem. - Mas você não está... 1240 01:21:03,458 --> 01:21:05,525 Bom dia, senhorita Bellini. 1241 01:21:05,565 --> 01:21:07,492 O promotor e a polícia está aqui. 1242 01:21:07,495 --> 01:21:09,052 Mais cedo do que o esperado. 1243 01:21:09,612 --> 01:21:11,689 - O que posso fazer para você? - Olá. 1244 01:21:11,712 --> 01:21:13,189 É o Ministério Público Estadual... 1245 01:21:13,206 --> 01:21:16,246 - Göttlicher, Procurador do Estado. - Olá, Katja Bellini. 1246 01:21:16,299 --> 01:21:20,865 Recebemos uma reclamação de incitar o ódio. 1247 01:21:21,492 --> 01:21:23,025 O que? 1248 01:21:23,365 --> 01:21:26,125 Quem apresentou a reclamação? 1249 01:21:26,436 --> 01:21:29,519 - Anônimo. - Ah, um informante. 1250 01:21:30,452 --> 01:21:33,656 O que isso significa para nós, concretamente? 1251 01:21:33,823 --> 01:21:37,406 Devemos parar de transmitir o Führer, ou o quê? 1252 01:21:37,573 --> 01:21:41,073 Você pode transmitir por enquanto. 1253 01:21:43,365 --> 01:21:46,906 Pessoalmente, acho o show fenomenal. 1254 01:21:47,065 --> 01:21:51,232 - O jeito que ele é tão... rígido. - Ah, que bom que você gostou. 1255 01:21:51,448 --> 01:21:55,740 A reclamação foi certamente arquivado por algum maluco esquerdista. 1256 01:21:55,899 --> 01:21:58,832 Não se preocupe, estamos apenas fazendo nosso trabalho. 1257 01:21:58,880 --> 01:22:01,418 Tenho certeza que isso vai explodir por si só. 1258 01:22:01,545 --> 01:22:03,078 Tchau. 1259 01:22:10,492 --> 01:22:13,845 - O que devemos fazer com o cachorro? - Cachorro? 1260 01:22:13,892 --> 01:22:17,745 - Sim, tenho que pagar a conta. - Que cachorro? 1261 01:22:18,006 --> 01:22:22,559 O cachorro, que sofreu um acidente durante as filmagens com o Sr. Hitler. 1262 01:22:22,886 --> 01:22:26,859 Em que devo arquivá-lo? Sob depreciação? 1263 01:22:27,244 --> 01:22:29,465 Ou sob perdas de capital? 1264 01:22:30,406 --> 01:22:32,531 Eu cuidarei disso. 1265 01:22:33,261 --> 01:22:34,939 Isso é muito gentil. 1266 01:22:35,066 --> 01:22:36,632 Olá Hitler. 1267 01:22:37,545 --> 01:22:40,385 - O que está errado? - Você está me perguntando?! 1268 01:22:40,395 --> 01:22:41,885 Uma merda gigante. 1269 01:22:41,891 --> 01:22:45,098 Uma enorme pilha de merda nazista nazista, é o que há de errado. 1270 01:22:45,121 --> 01:22:47,405 E todos gritam: Viva! 1271 01:22:47,891 --> 01:22:52,599 Além disso, é o máximo, diabólico, nojento, desumano... 1272 01:22:52,645 --> 01:22:55,345 - Você está bêbado. - E você está sóbrio. 1273 01:22:55,409 --> 01:22:58,852 Você está vendo tudo com uma mente clara. 1274 01:22:59,124 --> 01:23:02,833 Você sabe quantas pessoas estão torcendo por ele? 1275 01:23:02,999 --> 01:23:06,374 Não porque ele seja engraçado ou irônico. 1276 01:23:06,506 --> 01:23:10,124 Eles acham que o que ele diz é legal. Que ele está certo. 1277 01:23:10,190 --> 01:23:13,623 Então, eu te pergunto, Senhorita Katja Bellini: 1278 01:23:13,643 --> 01:23:17,182 Está tudo bem para você? Ou você não dá a mínima? 1279 01:23:17,195 --> 01:23:20,248 E quanto ao positivo reações da imprensa? 1280 01:23:20,295 --> 01:23:22,575 - Você não pode confiar nisso. -Ah? 1281 01:23:22,614 --> 01:23:24,234 Eles foram escritos por idiotas, 1282 01:23:24,259 --> 01:23:27,556 que simplesmente têm muito medo de verifique a ambiguidade. 1283 01:23:27,581 --> 01:23:30,594 Mas não há ambigüidade sobre o Sr. Hitler. 1284 01:23:30,619 --> 01:23:32,266 Ele é apenas um idiota! 1285 01:23:32,299 --> 01:23:34,504 Há uma enorme pilha de merda. 1286 01:23:34,577 --> 01:23:37,684 E você senta nisso enorme pilha de merda marrom, 1287 01:23:37,731 --> 01:23:39,837 como se você fosse a rainha da pilha de merda. 1288 01:23:39,871 --> 01:23:41,840 - Isso é o suficiente. - Ok, espere. 1289 01:23:41,865 --> 01:23:44,232 Você não é um covarde, é? 1290 01:23:44,321 --> 01:23:46,634 Você também não é idiota. 1291 01:23:46,720 --> 01:23:49,560 Você é apenas uma prostituta de carreira. 1292 01:23:50,565 --> 01:23:53,292 - Cuidado! - Nossa, isso doeu. OK. 1293 01:23:54,417 --> 01:23:56,708 Até mais, senhorita Goebbels. 1294 01:24:05,248 --> 01:24:07,314 Tenho uma confissão a fazer. 1295 01:24:07,346 --> 01:24:09,370 Fizemos um check-out em você. 1296 01:24:09,706 --> 01:24:12,985 Então, você fica tranquilo com o resultado. 1297 01:24:13,380 --> 01:24:17,130 Por um lado, encontramos nada de desfavorável para você. 1298 01:24:17,290 --> 01:24:21,622 - E por outro lado? - Não conseguimos encontrar nada sobre você. 1299 01:24:21,647 --> 01:24:24,147 Como se você nunca tivesse existido. 1300 01:24:25,192 --> 01:24:28,985 E você gostaria de saber se eu alguma vez existi? 1301 01:24:29,565 --> 01:24:35,144 Você entende, nós, naturalmente, quero evitar qualquer emaranhado 1302 01:24:35,179 --> 01:24:37,616 com algum verdadeiro... Hitler. 1303 01:24:38,366 --> 01:24:40,204 O que estou dizendo... 1304 01:24:40,244 --> 01:24:43,471 Na verdade, seria alta traição. 1305 01:24:43,648 --> 01:24:47,898 Então você nunca foi membro de um partido de direita? 1306 01:24:47,983 --> 01:24:50,484 Pelo contrário, Eu co-fundei um. 1307 01:24:50,560 --> 01:24:52,665 Número de membro 555. 1308 01:24:53,537 --> 01:24:54,852 O quê? 1309 01:24:56,092 --> 01:24:59,424 - Espero que seja uma indiscrição juvenil! - Bobagem. 1310 01:24:59,449 --> 01:25:01,949 Era 1919, eu tinha 30 anos. 1311 01:25:01,989 --> 01:25:04,046 Não foi uma indiscrição juvenil! 1312 01:25:04,051 --> 01:25:06,062 - 1919? - Quando, então? 1313 01:25:06,068 --> 01:25:11,187 Eu pensei em uma fraude, onde os primeiros 500 foram todos compostos 1314 01:25:11,248 --> 01:25:14,149 para fazer a adesão parecer maior. 1315 01:25:21,956 --> 01:25:25,040 Obrigado por essa recepção calorosa. 1316 01:25:25,176 --> 01:25:29,081 É bom ter todos vocês aqui. E é bom ter você aqui, senhor. 1317 01:25:29,248 --> 01:25:32,128 Como você deseja ser abordado? 1318 01:25:32,621 --> 01:25:35,008 Senhor Hitler, será suficiente. 1319 01:25:35,288 --> 01:25:39,628 - Você também pode me ligar, Mein Führer. - Você é um comediante, certo? 1320 01:25:40,591 --> 01:25:44,674 - Já fui visto assim por alguns. - Você se sente confortável no papel? 1321 01:25:44,739 --> 01:25:47,406 Sinto-me confortável em todas as funções. 1322 01:25:47,491 --> 01:25:49,471 Eu quero alcançar as pessoas. 1323 01:25:49,584 --> 01:25:52,684 E você não pode alcançá-los que não vai te ouvir. 1324 01:25:52,758 --> 01:25:55,431 Para esse fim, estou disposto para bancar o palhaço. 1325 01:25:55,471 --> 01:25:57,811 Que tipo de homem você é? 1326 01:25:57,961 --> 01:26:01,468 Muitos jornais dizem que você está louco. 1327 01:26:02,068 --> 01:26:05,133 - O que você diz sobre isso? - Pareço bravo? 1328 01:26:05,244 --> 01:26:07,752 Com todo o respeito, um pouco sim. 1329 01:26:07,788 --> 01:26:09,605 Seus olhos me deixam com medo. 1330 01:26:09,645 --> 01:26:14,180 Não posso fazer nada além do que faço. e não faço nada além do que posso. 1331 01:26:14,205 --> 01:26:15,658 Você acha isso cômico? 1332 01:26:15,686 --> 01:26:18,606 Cômico, são as condições em que vivemos. 1333 01:26:18,631 --> 01:26:21,840 Então, o que você faz é justificado? 1334 01:26:21,865 --> 01:26:24,305 Dê uma olhada no que encontramos 1335 01:26:24,378 --> 01:26:27,271 nos clipes que você gravou. 1336 01:26:27,338 --> 01:26:29,138 - O que? Quais clipes? - Olhar. 1337 01:26:29,225 --> 01:26:30,572 Do-pa-do-pa 1338 01:26:30,851 --> 01:26:33,399 Eu devo ser capaz confiar nas pessoas. 1339 01:26:33,722 --> 01:26:36,395 Você não pode fazer isso. Você não tem direito. 1340 01:26:36,476 --> 01:26:38,260 O que é isso? 1341 01:26:39,732 --> 01:26:40,739 Isso é... 1342 01:26:41,675 --> 01:26:43,416 Maldito vira-lata! 1343 01:26:43,582 --> 01:26:45,090 Meu cachorro! 1344 01:26:46,041 --> 01:26:48,614 Você acha que isso é espirituoso? 1345 01:26:48,688 --> 01:26:51,281 Você espera que as pessoas rir disso? 1346 01:26:51,328 --> 01:26:53,001 - Foi um acidente. - O que?! 1347 01:26:53,039 --> 01:26:54,714 Não é tão horrível. 1348 01:26:55,699 --> 01:26:58,085 Ok, é horrível. Onde eles conseguiram isso? 1349 01:26:58,118 --> 01:26:59,360 Eu deveria perguntar a você! 1350 01:26:59,399 --> 01:27:03,540 Esse é o seu tipo de humor? Diga-me por que você fez esse clipe? 1351 01:27:03,748 --> 01:27:06,714 Eu filmei esse clipe, Eu atirei nesse cachorro... 1352 01:27:06,781 --> 01:27:10,291 porque o cachorro estava pedindo. Entender? 1353 01:27:11,432 --> 01:27:15,412 Ele mordeu meu dedo e eu dei a ele exatamente o que ele merecia. 1354 01:27:15,445 --> 01:27:17,652 O que está reservado para você também! 1355 01:27:17,685 --> 01:27:20,487 Vou fechar seu estúdio. 1356 01:27:20,569 --> 01:27:23,525 Não serei demitido por causa de um cachorro. 1357 01:27:29,709 --> 01:27:31,753 LOUCO TV-HITLER, FINALMENTE SE FOI! 1358 01:27:31,799 --> 01:27:33,393 Isso machuca minha alma. 1359 01:27:33,712 --> 01:27:36,653 - Você fez o seu melhor. - Poupe-me da sua falsa pena. 1360 01:27:36,679 --> 01:27:38,681 Acho que o Sr. Sensebrink está falando sério. 1361 01:27:38,706 --> 01:27:43,623 Na TV, tudo é possível. Há pouco que o espectador não perdoe. 1362 01:27:43,783 --> 01:27:45,817 Mas matar um cachorrinho? 1363 01:27:45,849 --> 01:27:49,022 Ah! A alma alemã não perdoará isso. 1364 01:27:49,165 --> 01:27:53,623 Minha esposa e eu estávamos doentes enquanto observávamos. 1365 01:27:53,783 --> 01:27:56,203 Desejo a todos o melhor. 1366 01:27:59,248 --> 01:28:02,081 Você tem o comando agora. 1367 01:28:04,415 --> 01:28:06,706 Não me decepcione. 1368 01:28:09,356 --> 01:28:11,314 Não é uma chance. 1369 01:28:12,908 --> 01:28:16,914 Olá, mamãe. A estação não vai pagar pelo hotel. 1370 01:28:16,961 --> 01:28:20,248 Devemos dormir aqui por alguns dias, por favor? 1371 01:28:24,444 --> 01:28:28,443 Obrigado, querida senhora. Seu apoio diminuirá... 1372 01:28:28,498 --> 01:28:31,373 - Vindo? - ...na história. 1373 01:28:31,533 --> 01:28:36,449 É surpreendente ver qual caminho a providência leva para alcançar seu objetivo. 1374 01:28:36,623 --> 01:28:39,331 Como ele fornece esses momentos de crise... 1375 01:28:39,498 --> 01:28:43,471 só para me dar coragem para escrever um segundo grande livro. 1376 01:28:43,497 --> 01:28:46,872 - O que você está fazendo? - Estou escrevendo um novo livro. 1377 01:28:51,066 --> 01:28:53,368 - Bem? - Totalmente louco. 1378 01:28:53,494 --> 01:28:56,679 Ele descreve como ele acorda na Berlim moderna. 1379 01:28:56,744 --> 01:28:59,052 eu venho junto, então você vem junto. 1380 01:28:59,077 --> 01:29:01,681 Tem um filme para mim. 1381 01:29:06,385 --> 01:29:11,202 Eu tenho uma condição. Eu faço a adaptação cinematográfica. 1382 01:29:14,781 --> 01:29:16,234 Bom. 1383 01:29:18,895 --> 01:29:21,400 O sucesso não demorou a chegar. 1384 01:29:21,560 --> 01:29:22,908 INSANO! TV-HITLER ESCREVE DIÁRIO. 1385 01:29:23,284 --> 01:29:25,912 Sem Hitler = sem espectadores. 1386 01:29:26,005 --> 01:29:29,298 TV-Hitler doa para o bem-estar animal! 1387 01:29:29,499 --> 01:29:31,506 Tour do livro "Olha quem voltou" em uma cervejaria 1388 01:29:31,507 --> 01:29:33,927 Adolf Hitler, hum... 1389 01:29:33,972 --> 01:29:38,359 Tenho grande respeito pela forma como ele apresentou-se ao novo mundo. 1390 01:29:44,905 --> 01:29:48,717 Eu nunca mataria ninguém, a menos que é absolutamente necessário. 1391 01:29:49,432 --> 01:29:52,805 Tudo o que posso dizer é: não tenha medo. Eu sou um cara muito legal. 1392 01:29:52,834 --> 01:29:57,042 Facebook pede para ser meu guarda-costas era promissor. 1393 01:29:57,123 --> 01:30:00,873 Mas a matéria-prima deixou muito a desejar. 1394 01:30:04,537 --> 01:30:06,324 Meu Deus! 1395 01:30:09,984 --> 01:30:12,784 E outros 30, além disso. 1396 01:30:12,886 --> 01:30:15,217 Até você parar de rir. 1397 01:30:15,461 --> 01:30:17,941 Isso te diverte, hein? 1398 01:30:18,236 --> 01:30:20,195 Vá em frente, aproveite. 1399 01:30:20,308 --> 01:30:22,098 Está se divertindo? 1400 01:30:24,154 --> 01:30:26,279 Não parece tão engraçado agora. 1401 01:30:27,213 --> 01:30:28,801 Mais alto. 1402 01:30:38,068 --> 01:30:39,261 TRÊS MESES DEPOIS 1403 01:30:39,262 --> 01:30:40,812 Senhor Sensenbrink... 1404 01:30:40,881 --> 01:30:44,831 ...as classificações são baixas. 1405 01:30:44,990 --> 01:30:47,697 Receita de publicidade está a caminho de zero 1406 01:30:47,751 --> 01:30:52,156 - Rentabilidade é... - Sim, o programa do Witzigman vai resolver isso. 1407 01:30:53,523 --> 01:30:58,406 Agora, vamos transmitir "Isso é nojento, cara!" cinco vezes por semana. 1408 01:31:02,584 --> 01:31:04,791 Senhor Sensenbrink... 1409 01:31:07,798 --> 01:31:13,879 Witzigman nos trocou pela Sat-1 TV. Não há mais, "Isso é nojento, cara!" 1410 01:31:19,851 --> 01:31:23,011 Todos vão embora, menos Rugemon... 1411 01:31:23,565 --> 01:31:25,623 Lummlich... 1412 01:31:25,992 --> 01:31:27,697 Mancello... 1413 01:31:28,372 --> 01:31:30,164 e Nils. 1414 01:31:35,890 --> 01:31:38,372 Como você ousa! 1415 01:31:39,123 --> 01:31:42,915 Chega de "Isso é nojento, cara!"?! Eu desenvolvi esse show! 1416 01:31:42,993 --> 01:31:46,600 Seu bando de fracassados ​​incompetentes! 1417 01:31:51,728 --> 01:31:56,748 Como posso administrar uma estação de TV, se todos vocês me sabotarem? 1418 01:32:00,704 --> 01:32:03,031 Ah... Deus! 1419 01:32:05,649 --> 01:32:07,175 "Fora... 1420 01:32:09,133 --> 01:32:12,179 ...apagado, breve vela" 1421 01:32:12,560 --> 01:32:15,310 E se colocarmos Hitler novamente? 1422 01:32:17,370 --> 01:32:21,286 As pessoas não podem ficar com raiva em Hitler por muito tempo. 1423 01:32:21,453 --> 01:32:25,870 Mesmo aqueles que o odeiam, compre seu novo livro. 1424 01:32:26,006 --> 01:32:28,788 Só para ler sobre sua gafe grosseira. 1425 01:32:28,813 --> 01:32:30,500 Isso é intolerável! 1426 01:32:30,544 --> 01:32:33,224 O livro está vendendo como pão quente. 1427 01:32:33,277 --> 01:32:36,223 Eles já estão trabalhando em uma adaptação cinematográfica. 1428 01:32:36,278 --> 01:32:38,778 Precisamos entrar nisso. 1429 01:32:38,933 --> 01:32:41,313 Mas você sempre foi contra Hitler! 1430 01:32:41,345 --> 01:32:43,059 Naturalmente! 1431 01:32:43,222 --> 01:32:46,219 Quando eu não era gerente da estação. 1432 01:33:03,956 --> 01:33:05,476 Isto parece... 1433 01:33:06,062 --> 01:33:07,789 Isso parece ótimo. 1434 01:33:07,855 --> 01:33:11,652 Isso tudo é coisa de tela grande, hein? 1435 01:33:12,738 --> 01:33:15,705 - Quem é você então? -Sawatzki... 1436 01:33:15,730 --> 01:33:17,369 Corte! Parar! 1437 01:33:17,396 --> 01:33:21,015 - Abortar. - Quem está entrando no quadro? 1438 01:33:23,196 --> 01:33:25,181 Eu pensei, hum... 1439 01:33:26,167 --> 01:33:28,792 Ótimo, hein? Uma máscara de silicone. 1440 01:33:36,115 --> 01:33:39,156 - Esse é o verdadeiro Sensenbrink? - Sim. 1441 01:33:39,195 --> 01:33:43,028 Só vim ver como está. Eu sempre acreditei em você. 1442 01:33:43,041 --> 01:33:45,013 Não poderia estar melhor. 1443 01:33:45,040 --> 01:33:48,040 Você quer um? Olhar. Inteligente, hein? 1444 01:33:48,063 --> 01:33:52,486 - O título tem o formato do bigode. - Brilhante! 1445 01:33:53,298 --> 01:33:57,374 E o melhor é: custa € 19,33. 1446 01:33:57,866 --> 01:34:00,694 - Como o ano de 1933. - Entendi. 1447 01:34:00,981 --> 01:34:05,481 Christoph Sensenbrink, conheça Christoph Sensenbrink. 1448 01:34:05,716 --> 01:34:08,992 Quanto tempo esperei por esse momento! 1449 01:34:09,132 --> 01:34:11,283 Eu até sonho seus sonhos. 1450 01:34:11,640 --> 01:34:14,092 - Ele está brincando comigo? - Sim. 1451 01:34:14,752 --> 01:34:17,113 Mas ele é desconhecido. 1452 01:34:17,199 --> 01:34:20,932 Você não conseguiu pegar Benno Fürmann ou Bruno Ganz? 1453 01:34:21,002 --> 01:34:24,112 Para um papel tão pequeno? Seria bobagem. 1454 01:34:24,281 --> 01:34:27,698 - Você já tem um distribuidor? - Ainda estamos negociando. 1455 01:34:27,793 --> 01:34:32,323 -Pro 7, RTL, ZDF. Você escolhe. - Eu conheço todos eles. 1456 01:34:32,376 --> 01:34:37,159 Só conversa e nenhuma substância. Você precisa de um parceiro poderoso. 1457 01:34:37,198 --> 01:34:40,445 Engordaremos seu orçamento por um milhão, 1458 01:34:40,465 --> 01:34:44,058 e em troca distribuímos o filme. Ganha-ganha. 1459 01:34:48,187 --> 01:34:50,650 Já volto, vovó. 1460 01:34:54,572 --> 01:34:56,499 - Olá. - Olá. 1461 01:34:58,939 --> 01:35:00,892 Bom dia, senhorita Krömeier. 1462 01:35:01,060 --> 01:35:03,133 Então, isso finalmente acabou! 1463 01:35:03,186 --> 01:35:06,019 Desculpe, não se importe com a bagunça. 1464 01:35:06,401 --> 01:35:09,748 - Senhor Hitler, pode tirar o casaco? - Sim, por favor. 1465 01:35:10,351 --> 01:35:12,093 Obrigado. Olá, senhora deputada Krömeier! 1466 01:35:12,152 --> 01:35:14,579 Perdoe nossa invasão da sua casa. 1467 01:35:14,604 --> 01:35:16,270 Não pode ser! 1468 01:35:16,865 --> 01:35:18,491 É uma honra. 1469 01:35:18,791 --> 01:35:22,090 Sua neta é uma pessoa maravilhosa. 1470 01:35:22,226 --> 01:35:26,405 Esse é Hitler. Por que não você faz alguma coisa? 1471 01:35:26,490 --> 01:35:29,990 Senhora Deputada Krömeier, ele não é o verdadeiro. Ela acha que ele é?! 1472 01:35:30,026 --> 01:35:32,570 Pense na sua família. 1473 01:35:32,957 --> 01:35:36,082 Tantas pessoas. Todos mortos! 1474 01:35:36,456 --> 01:35:38,052 Faça alguma coisa! 1475 01:35:38,096 --> 01:35:42,012 A raiva cresce em mim também. Mais e mais a cada dia 1476 01:35:42,047 --> 01:35:46,631 Acredite em mim, vou cuidar disso nunca mais um bombardeiro inglês... 1477 01:35:46,963 --> 01:35:49,831 Quem está falando sobre bombardeio? 1478 01:35:50,326 --> 01:35:52,989 Nenhum deles morreu no bombardeio! 1479 01:35:52,992 --> 01:35:55,282 Você gaseou todos eles! 1480 01:35:55,299 --> 01:35:57,321 Vovó, é uma sátira engraçada! 1481 01:35:57,379 --> 01:36:00,052 Ele parece o mesmo de antes. 1482 01:36:00,941 --> 01:36:04,047 Ele diz as mesmas coisas de antes. 1483 01:36:04,546 --> 01:36:08,588 Na época, as pessoas riu dele também. 1484 01:36:12,367 --> 01:36:14,570 Eu sei quem você é. 1485 01:36:15,490 --> 01:36:17,710 Eu não esqueci. 1486 01:36:18,156 --> 01:36:20,616 - Minha querida senhora... - Fora! 1487 01:36:20,990 --> 01:36:24,936 Saia, seu criminoso! 1488 01:36:28,333 --> 01:36:30,526 Isso foi terrível! 1489 01:36:31,173 --> 01:36:33,220 - Terrível. - Sim. 1490 01:36:34,537 --> 01:36:37,563 A senhora deputada Krömeier é judia. 1491 01:36:39,063 --> 01:36:41,688 Eu nunca teria pensado nisso. 1492 01:36:42,708 --> 01:36:45,826 - Não foi isso que eu quis dizer. - Você está desapontado. 1493 01:36:45,874 --> 01:36:49,828 Porque eu não era mais difícil naquela velha harpia judaica. 1494 01:36:49,853 --> 01:36:51,645 Eu entendo isso. 1495 01:36:52,990 --> 01:36:57,563 Mas, como político, devo estabeleça prioridades, Sawatzki. 1496 01:36:57,751 --> 01:37:00,904 É como as Olimpíadas de 36. 1497 01:37:00,964 --> 01:37:04,097 Nós não perseguimos nenhum judeu durante três semanas inteiras. 1498 01:37:04,156 --> 01:37:06,740 Você não pode simplesmente esquecer o papel, pela primeira vez? 1499 01:37:06,768 --> 01:37:09,916 Eu entendo que você se importa sobre a senhorita Krömeier. 1500 01:37:09,964 --> 01:37:11,706 Eu entendo, Sawatzki! 1501 01:37:11,708 --> 01:37:15,565 Talvez sua proporção de O sangue judeu não é muito grande. 1502 01:37:15,569 --> 01:37:19,207 O corpo pode suportar uma certa quantidade de judaísmo. 1503 01:37:19,443 --> 01:37:22,203 Meu Deus, que tipo de homem você é? 1504 01:37:34,240 --> 01:37:36,948 Então, agora os três meninos vêm de lá. 1505 01:37:37,080 --> 01:37:40,226 Sim, ok, mas estou interessado antes de tudo isso. 1506 01:37:40,259 --> 01:37:44,193 Como você chegou aqui? O que aconteceu antes? 1507 01:37:44,213 --> 01:37:45,919 Não sei. 1508 01:37:46,754 --> 01:37:51,236 Como é isso? Você acabou de descer, ou o quê? 1509 01:37:52,948 --> 01:37:55,323 Fabiano, o que você acha? 1510 01:37:56,323 --> 01:37:59,619 Você nunca se perguntou de onde ele veio? 1511 01:37:59,644 --> 01:38:01,881 Talvez ele tenha viajado através do tempo. 1512 01:38:01,906 --> 01:38:04,286 Ou escapou de um hospício. 1513 01:38:31,401 --> 01:38:33,844 - Deixe-me passar. - Não. 1514 01:38:37,598 --> 01:38:41,537 Abrir caminho. Você não me reconhece? 1515 01:38:41,873 --> 01:38:45,825 Como? Do bigodinho? 1516 01:38:45,836 --> 01:38:48,063 Você esfaqueou a Alemanha pelas costas. 1517 01:38:48,088 --> 01:38:49,683 Como faria um porco. 1518 01:38:49,773 --> 01:38:52,192 Um desumano... 1519 01:38:52,220 --> 01:38:53,619 Suínos! 1520 01:39:02,698 --> 01:39:05,823 Você nos deu um bom susto. 1521 01:39:07,031 --> 01:39:09,406 Senhorita Bellini? 1522 01:39:11,281 --> 01:39:14,698 - O que é isso? - É tudo para você. 1523 01:39:14,865 --> 01:39:17,952 Aqui, Boris Becker escreveu para você. 1524 01:39:17,985 --> 01:39:20,152 Todos eles desejam que você fique bem logo.. 1525 01:39:20,198 --> 01:39:22,585 - Por quê? - Por que? 1526 01:39:23,085 --> 01:39:25,385 Você foi espancado por neonazistas. 1527 01:39:25,425 --> 01:39:28,304 Isso faz de você um campeão da democracia. 1528 01:39:28,357 --> 01:39:31,783 Sigmar Gabriel diz. Você é um herói. (Vice-Chanceler) 1529 01:39:31,844 --> 01:39:33,963 Está tudo bem? 1530 01:39:34,025 --> 01:39:36,320 Não posso deixar de rir. 1531 01:39:39,354 --> 01:39:41,134 Esses amadores! 1532 01:39:42,198 --> 01:39:45,531 - Sim, isso é suficiente? - Está começando a chover. 1533 01:39:45,698 --> 01:39:48,198 Queremos terminar as filmagens! 1534 01:39:59,090 --> 01:40:01,048 Ele está simplesmente deitado lá. 1535 01:40:44,939 --> 01:40:47,672 BUNKER PARA PESSOAL DE PISCINA DE MOTORES 1536 01:40:51,383 --> 01:40:55,737 LOCAL HISTÓRICO DO BUNKER DO FÜHRER 1537 01:41:05,069 --> 01:41:06,589 Onde ele está? 1538 01:41:06,614 --> 01:41:09,958 Por que você está aqui, Sawatzki? Você deveria estar no set. 1539 01:41:09,983 --> 01:41:13,855 Ele é real. Não sei como, mas, ele é o verdadeiro Adolf Hitler. 1540 01:41:13,870 --> 01:41:17,325 Eu sei, ele é muito bom. Mas sempre soubemos disso. 1541 01:41:17,371 --> 01:41:18,864 Você não entende. 1542 01:41:18,917 --> 01:41:22,832 Esse é Adolf Hitler, não algum quadrinho, por aí! 1543 01:41:22,865 --> 01:41:24,741 Por que você não escuta? 1544 01:41:24,767 --> 01:41:27,078 Isso... é Hitler! 1545 01:41:27,285 --> 01:41:29,472 Eu não sei o que você é falando sobre. 1546 01:41:29,528 --> 01:41:31,772 Ele está fazendo exatamente como antes 1547 01:41:33,330 --> 01:41:35,772 Posso deixar isso mais claro? 1548 01:41:35,819 --> 01:41:39,205 Devemos prendê-lo. Devemos fazer alguma coisa. 1549 01:41:40,379 --> 01:41:44,421 - Meu Deus, é tudo... - Respire fundo primeiro, hein? 1550 01:41:44,729 --> 01:41:47,948 Senhorita Bellini, não devemos perder tempo. 1551 01:41:48,034 --> 01:41:50,129 Escute, eu não quero qualquer problema. 1552 01:41:50,159 --> 01:41:52,692 Isso é bom, porque nem nós. 1553 01:41:53,471 --> 01:41:54,971 Pare ele! 1554 01:42:26,370 --> 01:42:28,776 Todos vocês se saíram muito bem. 1555 01:42:28,843 --> 01:42:31,852 Vocês são todos alemães de verdade. Obrigado. 1556 01:42:33,950 --> 01:42:35,470 Sawatzki? 1557 01:42:39,577 --> 01:42:41,750 Eu me perguntei onde você esteve. 1558 01:42:41,775 --> 01:42:44,327 Você é o único. Você é ele! 1559 01:42:45,131 --> 01:42:47,945 Já afirmei o contrário? 1560 01:42:48,268 --> 01:42:54,268 Meu destino é me separar dos meus queridos camaradas. 1561 01:42:55,531 --> 01:42:57,525 Por ali!... Sim. 1562 01:42:58,090 --> 01:43:00,541 A história se repete. 1563 01:43:01,186 --> 01:43:05,446 Mais uma vez, você está tentando enganar as pessoas com sua propaganda. 1564 01:43:06,198 --> 01:43:08,281 Você não entende. 1565 01:43:08,320 --> 01:43:13,778 Em 1933 as pessoas não estavam enganado pela propaganda. 1566 01:43:14,019 --> 01:43:15,748 Um Führer foi eleito 1567 01:43:15,773 --> 01:43:19,006 cujos planos eram todos claramente revelado. 1568 01:43:21,990 --> 01:43:24,552 Os alemães me elegeram. 1569 01:43:58,406 --> 01:44:00,031 Avançar. 1570 01:44:10,908 --> 01:44:14,108 - Você é um monstro. - Estou? 1571 01:44:14,657 --> 01:44:20,264 Então, você também deve condenar aqueles que elegeram este monstro. 1572 01:44:20,625 --> 01:44:22,425 Eles eram todos monstros? 1573 01:44:22,476 --> 01:44:24,911 Eles eram pessoas comuns... 1574 01:44:25,656 --> 01:44:28,792 que decidiu eleger um homem extraordinário 1575 01:44:28,817 --> 01:44:31,430 e confiou a sua nação para ele. 1576 01:44:31,455 --> 01:44:33,931 O que você faria, Sawatzki? 1577 01:44:34,155 --> 01:44:36,081 Proibir eleições? 1578 01:44:36,113 --> 01:44:38,946 Não. Mas eu impediria você. 1579 01:44:39,066 --> 01:44:42,605 Você nunca se perguntou... 1580 01:44:43,070 --> 01:44:45,439 por que as pessoas me seguem? 1581 01:44:48,280 --> 01:44:52,155 Porque, em sua essência, eles são como eu. 1582 01:44:56,851 --> 01:44:59,312 Eles compartilham os mesmos valores. 1583 01:45:06,740 --> 01:45:09,999 E é por isso que você não vai atirar. 1584 01:45:48,177 --> 01:45:50,719 Você não pode se livrar de mim. 1585 01:46:01,198 --> 01:46:05,106 Eu sou parte de você. Todos vocês. 1586 01:46:06,027 --> 01:46:09,765 E olha, não foi de todo ruim! 1587 01:46:16,537 --> 01:46:18,863 Corte! Obrigado! 1588 01:46:21,025 --> 01:46:22,798 Obrigado! 1589 01:46:28,531 --> 01:46:33,531 E com isso, é um embrulho! 1590 01:46:49,115 --> 01:46:52,406 Quieto! O chefe quer falar! 1591 01:46:53,455 --> 01:46:56,288 É apropriado que vocês estão todos comemorando. 1592 01:46:56,334 --> 01:47:00,501 Mas também deveríamos lembre-se dos nossos camaradas... 1593 01:47:00,816 --> 01:47:03,500 que não pode mais estar conosco. 1594 01:47:25,490 --> 01:47:29,031 Uma comédia sobre Hitler? Isso pode funcionar? 1595 01:47:29,076 --> 01:47:32,479 Havia comédias alemãs antes de Hitler e depois. 1596 01:47:32,525 --> 01:47:35,319 Aumenta o escopo de entretenimento 1597 01:47:35,344 --> 01:47:39,125 para um novo nível, que mesmo Loriot não conseguiu atingir. 1598 01:47:39,172 --> 01:47:41,474 E se o verdadeiro Hitler voltou? 1599 01:47:41,499 --> 01:47:43,468 A história se repetiria? 1600 01:47:43,543 --> 01:47:47,332 Ah... Durante 70 anos, nós ficou obcecado com a nossa história. 1601 01:47:47,378 --> 01:47:50,572 As crianças em idade escolar têm o Terceiro Reich saindo pelos ouvidos. 1602 01:47:50,615 --> 01:47:54,692 Devemos começar a confiar um pouco mais. Eu agradeço. 1603 01:47:54,799 --> 01:47:56,559 - Obrigado. - Obrigado. 1604 01:48:15,406 --> 01:48:21,615 Ele está de volta, aqui 1605 01:48:24,656 --> 01:48:30,781 Ele está de volta, então eles me dizem 1606 01:48:33,881 --> 01:48:38,256 Mas ele não está comigo 1607 01:48:38,490 --> 01:48:42,906 eu não entendo 1608 01:48:43,073 --> 01:48:49,448 Eu me pergunto o que aconteceu. 1609 01:48:52,406 --> 01:48:58,115 Ele está de volta, mas não comigo 1610 01:49:01,656 --> 01:49:07,531 E ele não toca minha campainha 1611 01:49:10,740 --> 01:49:15,198 Todas as pessoas da cidade 1612 01:49:15,323 --> 01:49:19,656 Já o vi 1613 01:49:19,823 --> 01:49:26,823 Ele está de volta. O que aconteceu? 1614 01:49:29,281 --> 01:49:34,448 Em nossas cartas, falamos 1615 01:49:34,615 --> 01:49:37,406 só de felicidade 1616 01:49:38,240 --> 01:49:44,115 E como seria para nós dois 1617 01:49:47,115 --> 01:49:54,656 Mas um dia, nenhuma carta chegou 1618 01:49:54,823 --> 01:49:59,365 Acabou? Acabou? 1619 01:50:07,281 --> 01:50:11,448 Não tenho nada contra estrangeiros. Turcos ou sírios. 1620 01:50:11,615 --> 01:50:16,656 Tudo tem um significado mais profundo. A situação é ideal para mim 1621 01:50:16,781 --> 01:50:20,115 na Alemanha, na Europa e no mundo. 1622 01:50:20,281 --> 01:50:24,990 O governo austríaco é um fantoche. 1623 01:50:25,531 --> 01:50:27,071 Um risco de segurança. 1624 01:50:27,490 --> 01:50:32,365 Aqueles que viajam para a Suécia deve se adaptar ao nosso estilo de vida. 1625 01:50:32,531 --> 01:50:38,323 Motins em frente a um centro de refugiados. Uma casa foi incendiada. 1626 01:50:51,278 --> 01:50:54,085 Isso vai mudar a situação em nosso país. 1627 01:50:54,138 --> 01:50:57,805 É o espectro do Islã. 1628 01:51:02,615 --> 01:51:08,240 Eles vêm da Tunísia e do Marrocos, onde os alemães vão de férias. 1629 01:51:09,906 --> 01:51:12,031 Nós somos o povo! 1630 01:51:12,098 --> 01:51:14,915 Eu posso trabalhar com isso. 1631 01:51:15,031 --> 01:51:17,448 Nós somos o povo! 1632 01:51:17,672 --> 01:51:22,632 Legendas por XQ2 1633 01:51:22,732 --> 01:51:25,665 M. Hitler - Leadbelly 1634 01:51:27,100 --> 01:51:29,731 Sim, sim! M.Hitler 1635 01:51:30,112 --> 01:51:34,958 Hiltler começou em 1932 1636 01:51:37,085 --> 01:51:42,175 Hiltler começou em 1932 1637 01:51:44,438 --> 01:51:49,118 Quando ele começou, ele tomou as casas dos judeus 1638 01:51:51,073 --> 01:51:53,882 Nós vamos derrubar Hitler 1639 01:51:54,349 --> 01:51:56,693 Nós vamos derrubar Hitler 1640 01:51:57,059 --> 01:52:01,018 Nós vamos rasgar Hitler cairá algum dia 1641 01:52:05,276 --> 01:52:07,823 Nós vamos rasgar Hitler caído 1642 01:52:08,230 --> 01:52:10,576 Nós vamos rasgar Hitler caído 1643 01:52:10,875 --> 01:52:14,752 Nós vamos rasgar Hitler cairá algum dia 1644 01:52:16,186 --> 01:52:18,993 Nós vamos trazê-lo para o chão 1645 01:52:19,302 --> 01:52:21,882 Nós vamos trazê-lo para o chão 1646 01:52:22,136 --> 01:52:26,049 Nós vamos trazê-lo para o chão algum dia 1647 01:52:28,108 --> 01:52:33,395 Quando Hitler começou, ele tirou os judeus de suas casas 1648 01:52:38,114 --> 01:52:43,221 Quando Hitler começou, ele tirou os judeus de suas casas 1649 01:52:44,099 --> 01:52:48,645 Isso é uma coisa, Sr. Hitler você sabe que fez algo errado 1650 01:52:49,642 --> 01:52:52,231 Nós vamos derrubar Hitler 1651 01:52:52,578 --> 01:52:55,057 Nós vamos derrubar Hitler 1652 01:52:55,457 --> 01:52:59,292 Nós vamos rasgar Hitler cairá algum dia 1653 01:53:00,912 --> 01:53:03,452 Nós vamos trazê-lo para o chão 1654 01:53:03,786 --> 01:53:06,152 Nós vamos trazê-lo para o chão 1655 01:53:06,572 --> 01:53:09,972 Nós vamos trazê-lo para o chão algum dia 1656 01:53:17,332 --> 01:53:19,559 Nós vamos trazê-lo para o chão 1657 01:53:19,978 --> 01:53:22,039 Nós vamos trazê-lo para o chão 1658 01:53:22,445 --> 01:53:25,951 Nós vamos trazê-lo para o chão algum dia